Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #7411 - רָמָה ramah (to cast)


Original Word:רָמָה
Transliteration: ramah
Definition:to cast, shoot
Part of Speech:Verb
Phonetic Spelling:(raw-maw')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

beguile, betray, bowman, carry, deceive, throw

A primitive root; to hurl; specifically, to shoot; figuratively, to delude or betray (as if causing to fall) -- beguile, betray, (bow-)man, carry, deceive, throw.


Englishman's Concordance

1) to cast, shoot, hurl
1a) (Qal)
1a1) to throw
1a2) bow-shooters, bowmen (participle)
1b) (Piel) to throw down
2) to beguile, deceive, mislead, deal treacherously
2a) (Piel)
2a1) to beguile, deceive, mislead, trick
2a2) to deal treacherously with, betray
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 2168, 2169

Brown-Driver-Briggs

I. רָמָהverbcast, shoot (Assyrian ramûthrow, lay; Arabic throw, shoot; Ethiopic strike, aim a blow at; Aramaic רְמָא, cast, throw); —

QalPerfect3masculine singular ׳ר, subject ׳יExodus 15:1,21 (song), with accusative + בַּיָּם; Participleרֹמֵה קֶשֶׁתJeremiah 4:29 collective (or read רֹמֵיbow-shooter, bowmen, plural construct ׳נוֺשְׁקֵי רוֺמֵיקֿPsalm 78:9 (see II. נשׁק); compare רֹבֵהGenesis 21:20 (see II. רבה, קַשָּׁת

II. [רָמָה] verb Pi`elbeguile, deal treacherously with (Late Hebrew in derivatives; ᵑ7רְמָא Pa`el; BuhlLex compare Arabic VI. be sluggish, backward (of wound), become putrid, corrupt); — Perfect3masculine singular רִמָּהProverbs 26:19, suffix רִמָּנִי2 Samuel 19:27; 2masculine singular suffix רִמִּיתָנִיGenesis 29:25; 1 Samuel 28:12; 2feminine singular suffix דִמִּיתִנִי1 Samuel 19:17, etc.; Infinitive construct suffix לְרַמּוֺתַנִי1 Chronicles 12:18 (van d. H. v.1 Chronicles 12:17); — be-guile, deceive, mislead, acc. person, Genesis 29:25 (E), Joshua 9:22 (JE), 1 Samuel 28:12; 2 Samuel 19:27; Proverbs 26:19; deal treacherously with, betray, accusative of person, 1 Samuel 19:17Lamentations 1:19, + לְצָרַי1 Chronicles 12:17.

[רְמָא] verbcast, throw (see Biblical Hebrew I. רמךְ (rare)); —

Pe`alPerfect3masculine plural רְמוֺDaniel 6:17; Daniel 6:25; 1plural רְמֵ֫ינָאDaniel 3:24; InfinitiveלְמִרְמֵאDaniel 3:20; Ezra 7:24); —

1cast, accusative of person + ל location Daniel 3:24; Daniel 6:25; accusative of person omitted Daniel 6:17; Daniel 3:20.

2 figurative throw (burden of) tribute, עַל person, Ezra 7:24.

Pe`ilPerfect3masculine plural רְמִיו (WCG 225):

1were cast, subject person with ל location, Daniel 3:21.

2were placed, set, Daniel 7:9 (compare ᵑ7Jeremiah 1:15 Dr, and Biblical Hebrew ירח2).

Hithpe`elbe cast, subject person with ל location: Imperfect3masculine singular יִתְרְמֵאDaniel 3:6,11; Daniel 6:8; Daniel 6:13; 2masculine plural תִּתְרְמוֺןDaniel 3:15.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 7411. רָמָה (ramah) — 13 Occurrences

Genesis 29:25
HEB:עִמָּ֔ךְ וְלָ֖מָּה רִמִּיתָֽנִי׃
NAS: with you? Why then have you deceived me?
KJV: with thee for Rachel? wherefore then hast thou beguiled me?
INT: with Why deceived

Exodus 15:1
HEB:ס֥וּס וְרֹכְב֖וֹ רָמָ֥ה בַיָּֽם׃
NAS: and its rider He has hurled into the sea.
KJV: and his rider hath he thrown into the sea.
INT: the horse rider has hurled the sea

Exodus 15:21
HEB:ס֥וּס וְרֹכְב֖וֹ רָמָ֥ה בַיָּֽם׃ ס
NAS: and his rider He has hurled into the sea.
KJV: and his rider hath he thrown into the sea.
INT: the horse and his rider has hurled the sea

Numbers 15:30
HEB:תַּעֲשֶׂ֣ה ׀ בְּיָ֣ד רָמָ֗ה מִן־ הָֽאֶזְרָח֙
INT: does able beguile whether is native

Joshua 9:22
HEB:לֵאמֹ֑ר לָמָּה֩ רִמִּיתֶ֨ם אֹתָ֜נוּ לֵאמֹ֗ר
NAS: Why have you deceived us, saying,
KJV: unto them, saying, Wherefore have ye beguiled us, saying,
INT: saying Why deceived saying far

1 Samuel 19:17
HEB:לָ֤מָּה כָּ֙כָה֙ רִמִּיתִ֔נִי וַתְּשַׁלְּחִ֥י אֶת־
NAS: Why have you deceived me like this
KJV: unto Michal, Why hast thou deceived me so, and sent away
INT: Why like deceived and let enemy

1 Samuel 28:12
HEB:לֵאמֹ֛ר לָ֥מָּה רִמִּיתָ֖נִי וְאַתָּ֥ה שָׁאֽוּל׃
NAS: Why have you deceived me? For you are Saul.
KJV: saying, Why hast thou deceived me? for thou [art] Saul.
INT: saying Why deceived you are Saul

2 Samuel 19:26
HEB:הַמֶּ֖לֶךְ עַבְדִּ֣י רִמָּ֑נִי כִּֽי־ אָמַ֨ר
NAS: my servant deceived me; for your servant
KJV: my servant deceived me: for thy servant
INT: the king my servant deceived for said

1 Chronicles 12:18
HEB:לְיָ֑חַד וְאִֽם־ לְרַמּוֹתַ֣נִי לְצָרַ֗י בְּלֹ֤א
INT: alike lo beguile adversary not

Psalm 78:9
HEB:אֶפְרַ֗יִם נוֹשְׁקֵ֥י רוֹמֵי־ קָ֑שֶׁת הָ֝פְכ֗וּ
NAS: of Ephraim were archers equipped
KJV: [being] armed, [and] carrying bows,
INT: of Ephraim equipped were archers bows turned

Proverbs 26:19
HEB:כֵּֽן־ אִ֭ישׁ רִמָּ֣ה אֶת־ רֵעֵ֑הוּ
NAS: is the man who deceives his neighbor,
KJV: So [is] the man [that] deceiveth his neighbour,
INT: So is the man deceives his neighbor and says

Jeremiah 4:29
HEB:מִקּ֨וֹל פָּרָ֜שׁ וְרֹ֣מֵה קֶ֗שֶׁת בֹּרַ֙חַת֙
NAS: of the horseman and bowman every
INT: the sound of the horseman beguile arch flees

Lamentations 1:19
HEB:לַֽמְאַהֲבַי֙ הֵ֣מָּה רִמּ֔וּנִי כֹּהֲנַ֥י וּזְקֵנַ֖י
NAS: to my lovers, [but] they deceived me; My priests
KJV: for my lovers, [but] they deceived me: my priests
INT: to my lovers like deceived my priests and my elders

Follow us:



Advertisements