Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Jeremiah 4:29
Interlinear Bible


The whole city shall flee for the noise of the horsemen and bowmen; they shall go into thickets, and climb up upon the rocks: every city shall be forsaken, and not a man dwell therein.   Copy

×

Yīrməyāhū 4:29

6963 [e]
miq·qō·wl
מִקּ֨וֹל
From the noise
Prep‑m | N‑msc
6571 [e]
pā·rāš
פָּרָ֜שׁ
of the horsemen
N‑ms
7411 [e]
wə·rō·mêh
וְרֹ֣מֵה
and
Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑msc



 
7198 [e]
qe·šeṯ,
קֶ֗שֶׁת
bowmen
N‑fs
1272 [e]
bō·ra·ḥaṯ
בֹּרַ֙חַת֙
shall flee
V‑Qal‑Prtcpl‑fsc
3605 [e]
kāl-
כָּל־
whole
N‑msc
5892 [e]
hā·‘îr,
הָעִ֔יר
the city
Art | N‑fs
935 [e]
bā·’ū
בָּ֚אוּ
they shall go
V‑Qal‑Perf‑3cp



 
5645 [e]
be·‘ā·ḇîm,
בֶּעָבִ֔ים
into thickets
Prep‑b, Art | N‑cp



 
3710 [e]
ū·ḇak·kê·p̄îm
וּבַכֵּפִ֖ים
and on the rocks
Conj‑w, Prep‑b, Art | N‑mp
5927 [e]
‘ā·lū;
עָל֑וּ
climb up
V‑Qal‑Perf‑3cp
3605 [e]
kāl-
כָּל־
every
N‑msc
5892 [e]
hā·‘îr
הָעִ֣יר
city
Art | N‑fs



 
5800 [e]
‘ă·zū·ḇāh,
עֲזוּבָ֔ה
[shall be] forsaken
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑fs
369 [e]
wə·’ên-
וְאֵין־
and not
Conj‑w | Adv
3427 [e]
yō·wō·šêḇ
יוֹשֵׁ֥ב
shall dwell
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
2004 [e]
bā·hên
בָּהֵ֖ן
in it
Prep‑b | Pro‑3fp
376 [e]
’îš.
אִֽישׁ׃
a man
N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements