Joshua 11:8 - King James Bible with Strong NumbersH3068And the LORDH5414delivered[H8799] H3027them into the handH3478of IsraelH5221, who smote[H8686] H7291them, and chased[H8799] H7227them unto greatH6721ZidonH4956, and unto MisrephothmaimH1237, and unto the valleyH4708of MizpehH4217eastwardH5221; and they smote[H8686] H7604them, until they left[H8689] H8300them none remaining. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the LORD delivered them into the hand of Israel, who smote them, and chased them unto great Zidon, and unto Misrephoth-maim, and unto the valley of Mizpeh eastward; and they smote them, until they left them none remaining. Amplified Bible - Classic Edition And the Lord gave them into the hand of Israel, who smote them and chased them [toward] populous Sidon and Misrephoth-maim, and eastward as far as the Valley of Mizpah; they smote them until none remained. American Standard Version (1901) And Jehovah delivered them into the hand of Israel, and they smote them, and chased them unto great Sidon, and unto Misrephoth-maim, and unto the valley of Mizpeh eastward; and they smote them, until they left them none remaining. Common English Bible The LORD gave them into Israel’s power. They struck them down. They chased them as far as Great Sidon and Misrephoth-maim, then to the east as far as the Mizpeh Valley. They struck them down until no survivors were left. Catholic Public Domain Version And the Lord delivered them into the hands of Israel. And they struck them, and they pursued them as far as the great Sidon, and the waters of Misrephoth, and the field of Mizpeh, which is toward the eastern region. He struck them all, so that nothing was left of them to remain. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the Lord delivered them into the hands of Israel. And they defeated them, and chased them as far as the great Sidon, and the waters of Maserophot, and the field of Masphe, which is on the east side thereof. He slew them all, so as to leave no remains of them. |
H3045Understand[H8804] H3117therefore this dayH3068, that the LORDH430thy GodH5674is he which goeth over[H8802] H6440beforeH398thee; as a consuming[H8802] H784fireH8045he shall destroy[H8686] H3665them, and he shall bring them down[H8686] H6440before thy faceH3423: so shalt thou drive them out[H8689] H6, and destroy[H8689] H4118them quicklyH3068, as the LORDH1696hath said[H8765] unto thee.
H3091And it came to pass, when JoshuaH1121and the childrenH3478of IsraelH3615had made an end[H8763] H5221of slaying[H8687] H3966them with a veryH1419greatH4347slaughterH8552, till they were consumed[H8800] H8300, that the restH8277which remained[H8804] H935of them entered[H8799] H4013into fencedH5892cities.
H3427All the inhabitants[H8802] H2022of the hill countryH3844from LebanonH4956unto MisrephothmaimH6722, and all the SidoniansH3423, them will I drive out[H8686] H6440from beforeH1121the childrenH3478of IsraelH5307: only divide thou it by lot[H8685] H3478unto the IsraelitesH5159for an inheritanceH6680, as I have commanded[H8765] thee.
H3068And the LORDH5117gave them rest[H8799] H5439round aboutH7650, according to all that he sware[H8738] H1unto their fathersH5975: and there stood[H8804] H376not a manH341of all their enemies[H8802] H6440beforeH3068them; the LORDH5414delivered[H8804] H341all their enemies[H8802] H3027into their hand.