Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew
- Advertisements -



hebrew #4581 - מָעוֹז maoz or mauz or maoz or mauz (a place or means of safety)


Original Word:מָעוֹז
Transliteration: maoz or mauz or maoz or mauz
Definition:a place or means of safety, protection
Part of Speech:Noun Masculine
Phonetic Spelling:(maw-oze')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

force, fortress, rock, strengthen, most strong hold

(also mauwz {maw-ooz'}); or mahoz {maw-oze'} (also ma,uz {maw-ooz'}; from azaz; a fortified place; figuratively, a defence -- force, fort(-ress), rock, strength(-en), (X most) strong (hold).

see HEBREW azaz


Englishman's Concordance

1) place or means of safety, protection, refuge, stronghold
1a) place of safety, fastness, harbour, stronghold
1b) refuge (of God) (figuratively)
1c) human protection (figuratively)
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H5810
Same Word by TWOT Number: 1578a

Brown-Driver-Briggs

מָעוֺזnoun masculineJudges 6:26place or means of safety, protection (ᵑ0 suffixes as if from עזז, but probably erroneous, compare BuhlLex 13 Ges§ 85k); — ׳מ absolute Judges 6:26 +, construct Isaiah 30:2 +; suffix מָעוּזִי2 Samuel 22:33 (but read הַמְּאַזְּרֵנִי as "" Psalm 18:33), מָעוּזִּיPsalm 31:3 +, מָעֻזִּיIsaiah 27:5 +, מָעוּזּוֺPsalm 52:9 +, מָעֻזֹּהDaniel 11:10, etc. (read probably מְעוֺזִּי, etc.); plural מָעֻזִּיםDaniel 11:38; Daniel 11:39, suffix מָעֻזְּנֶיהָIsaiah 23:11, read מָעֻזֶּיהָ (Ges§ 20o CheHeb.Hpt. and others; strike out dagesh forte in all, see above); —

1 literally place of safetyJudges 6:26, hence (c. collateral idea of strength, as if from עזז=fastnessIsaiah 23:11,14 (in Isaiah 23:14 CheHeb.Hpt. proposes מְחוֺזְכֶםyour city), Ezekiel 24:25; Ezekiel 30:15; Daniel 11:7,10,19, ׳הַמִּקְדָּשׁ הַמּDaniel 11:31, מִבְצְרֵימָעֻזִּיםDaniel 11:39; הַיָּם׳מ i.e. harbourIsaiah 23:4, but strike out O1 Du CheHpt.; מֵאוֺיֵב׳מNahum 3:11; compare ׳עָרֵי מIsaiah 17:9.

2. a.figurative, of God (׳י) as refugeNahum 1:7; Psalm 27:1; Psalm 31:5; Psalm 37:39; Psalm 52:9; Isaiah 25:4 (twice in verse); Joel 4:16, עֻזִּי וּמָעֻזִּי וּמְנוּסִי׳יJeremiah 16:19, יְשׁוּעוֺת מְשִׁיחוֺ׳מPsalm 28:8 ("" עָזֿ); so ׳צוּר מIsaiah 17:10; Psalm 31:3, ׳אֱלֹהֵי מPsalm 43:2; also יַחֲזֵק בְּמָעֻזִּיIsaiah 27:5let him lay hold of my refuge (me as refuge); cf . הִיא מָעֻזְּכֶם׳חֶדְוַת יNehemiah 8:10, ׳לַתֹּם דֶּרֶךְ י׳מProverbs 10:29.

b.of a heathen god, אֱלוֺהַּ מָעֻזִּיםDaniel 11:38 (read מְחֹזִיםcities CheIsaiah 23:1,Heb.Hpt.).

3figurative of humanprotection, מַּרְעֹה׳מIsaiah 30:2,3(both "" צֵּלמִצְרַיִם); ראֹשִׁי׳אֶפְרַיִם מPsalm 60:9=Psalm 108:9, i.e. my helmet; also (of angel) Daniel 11:1 ("" מַחֲזִיק).

עֲוִיל see II. עול. below


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 4581. מָעוֹז (maoz or mauz or maoz or mauz) — 36 Occurrences

Judges 6:26
HEB:עַ֣ל רֹ֧אשׁ הַמָּע֛וֹז הַזֶּ֖ה בַּמַּֽעֲרָכָ֑ה
NAS: of this stronghold in an orderly manner,
KJV: upon the top of this rock, in the ordered place,
INT: on the top stronghold of this an orderly

2 Samuel 22:33
HEB: הָאֵ֥ל מָעוּזִּ֖י חָ֑יִל וַיַּתֵּ֥ר
NAS: is my strong fortress; And He sets
KJV: God [is] my strength [and] power:
INT: God fortress is my strong sets

Nehemiah 8:10
HEB:יְהוָ֖ה הִ֥יא מָֽעֻזְּכֶֽם׃
NAS: of the LORD is your strength.
KJV: of the LORD is your strength.
INT: of the LORD he is your strength

Psalm 27:1
HEB:אִירָ֑א יְהוָ֥ה מָֽעוֹז־ חַ֝יַּ֗י מִמִּ֥י
NAS: The LORD is the defense of my life;
KJV: the LORD [is] the strength of my life;
INT: fear the LORD is the defense of my life Whom

Psalm 28:8
HEB:עֹֽז־ לָ֑מוֹ וּמָ֘ע֤וֹז יְשׁוּע֖וֹת מְשִׁיח֣וֹ
NAS: And He is a saving defense to His anointed.
KJV: and he [is] the saving strength of his anointed.
INT: the LORD is their strength defense saving to his anointed

Psalm 31:2
HEB:לִ֨י ׀ לְֽצוּר־ מָ֭עוֹז לְבֵ֥ית מְצוּד֗וֹת
NAS: Be to me a rock of strength, A stronghold
KJV: me speedily: be thou my strong rock,
INT: become A rock of strength an house A stronghold

Psalm 31:4
HEB:כִּֽי־ אַ֝תָּה מָֽעוּזִּֽי׃
NAS: they have secretly laid for me, For You are my strength.
KJV: they have laid privily for me: for thou [art] my strength.
INT: for You are my strength

Psalm 37:39
HEB:צַ֭דִּיקִים מֵיְהוָ֑ה מָֽ֝עוּזָּ֗ם בְּעֵ֣ת צָרָֽה׃
NAS: is from the LORD; He is their strength in time
KJV: [is] of the LORD: [he is] their strength in the time
INT: of the righteous the LORD is their strength time of trouble

Psalm 43:2
HEB:אַתָּ֤ה ׀ אֱלֹהֵ֣י מָֽעוּזִּי֮ לָמָ֪ה זְנַ֫חְתָּ֥נִי
NAS: For You are the God of my strength; why
KJV: For thou [art] the God of my strength: why dost thou cast me off?
INT: You are the God of my strength why rejected

Psalm 52:7
HEB:יָשִׂ֥ים אֱלֹהִ֗ים מָֽע֫וּזּ֥וֹ וַ֭יִּבְטַח בְּרֹ֣ב
NAS: God his refuge, But trusted
KJV: not God his strength; but trusted
INT: make God his refuge trusted the abundance

Psalm 60:7
HEB:מְנַשֶּׁ֗ה וְ֭אֶפְרַיִם מָע֣וֹז רֹאשִׁ֑י יְ֝הוּדָ֗ה
NAS: is Mine; Ephraim also is the helmet of My head;
KJV: [is] mine; Ephraim also [is] the strength of mine head;
INT: and Manasseh Ephraim is the helmet of my head Judah

Psalm 108:8
HEB:מְנַשֶּׁ֗ה וְ֭אֶפְרַיִם מָע֣וֹז רֹאשִׁ֑י יְ֝הוּדָ֗ה
NAS: is Mine; Ephraim also is the helmet of My head;
KJV: [is] mine; Ephraim also [is] the strength of mine head;
INT: Manasseh Ephraim is the helmet of my head Judah

Proverbs 10:29
HEB: מָע֣וֹז לַ֭תֹּם דֶּ֣רֶךְ
NAS: of the LORD is a stronghold to the upright,
KJV: of the LORD [is] strength to the upright:
INT:stronghold to the upright the way

Isaiah 17:9
HEB:יִהְי֣וּ ׀ עָרֵ֣י מָעֻזּ֗וֹ כַּעֲזוּבַ֤ת הַחֹ֙רֶשׁ֙
NAS: In that day their strong cities
KJV: In that day shall his strong cities
INT: become cities their strong forsaken the forest

Isaiah 17:10
HEB:יִשְׁעֵ֔ךְ וְצ֥וּר מָעֻזֵּ֖ךְ לֹ֣א זָכָ֑רְתְּ
NAS: the rock of your refuge. Therefore
KJV: of the rock of thy strength, therefore shalt thou plant
INT: of your salvation the rock of your refuge not remembered

Isaiah 23:4
HEB:אָמַ֣ר יָ֔ם מָע֥וֹז הַיָּ֖ם לֵאמֹ֑ר
NAS: speaks, the stronghold of the sea,
KJV: hath spoken, [even] the strength of the sea,
INT: speaks the sea the stronghold of the sea saying

Isaiah 23:11
HEB:כְּנַ֔עַן לַשְׁמִ֖ד מָעֻזְנֶֽיהָ׃
NAS: Canaan to demolish its strongholds.
KJV: [city], to destroy the strong holds
INT: Canaan to demolish strongholds

Isaiah 23:14
HEB:כִּ֥י שֻׁדַּ֖ד מָעֻזְּכֶֽן׃ ס
NAS: of Tarshish, For your stronghold is destroyed.
KJV: of Tarshish: for your strength is laid waste.
INT: for is destroyed your stronghold

Isaiah 25:4
HEB:כִּֽי־ הָיִ֨יתָ מָע֥וֹז לַדָּ֛ל מָע֥וֹז
NAS: For You have been a defense for the helpless,
KJV:For thou hast been a strength to the poor,
INT: for have been A strength the helpless A strength

Isaiah 25:4
HEB:מָע֥וֹז לַדָּ֛ל מָע֥וֹז לָאֶבְי֖וֹן בַּצַּר־
NAS: for the helpless, A defense for the needy
KJV: to the poor, a strength to the needy
INT: A strength the helpless A strength the needy his distress

Isaiah 27:5
HEB:א֚וֹ יַחֲזֵ֣ק בְּמָעוּזִּ֔י יַעֲשֶׂ֥ה שָׁל֖וֹם
NAS: let him rely on My protection, Let him make
KJV: Or let him take hold of my strength, [that] he may make
INT: Or rely my protection make peace

Isaiah 30:2
HEB:שָׁאָ֑לוּ לָעוֹז֙ בְּמָע֣וֹז פַּרְעֹ֔ה וְלַחְס֖וֹת
NAS: Me, To take refuge in the safety of Pharaoh
KJV: to strengthen themselves in the strength of Pharaoh,
INT: consulting to strengthen the safety of Pharaoh seek

Isaiah 30:3
HEB:וְהָיָ֥ה לָכֶ֛ם מָע֥וֹז פַּרְעֹ֖ה לְבֹ֑שֶׁת
NAS:Therefore the safety of Pharaoh
KJV:Therefore shall the strength of Pharaoh
INT: become the safety of Pharaoh will be your shame

Jeremiah 16:19
HEB:יְהוָ֞ה עֻזִּ֧י וּמָעֻזִּ֛י וּמְנוּסִ֖י בְּי֣וֹם
NAS: my strength and my stronghold, And my refuge
KJV: my strength, and my fortress, and my refuge
INT: LORD my strength and my stronghold and my refuge the day

Ezekiel 24:25
HEB:מֵהֶם֙ אֶת־ מָ֣עוּזָּ֔ם מְשׂ֖וֹשׂ תִּפְאַרְתָּ֑ם
NAS: when I take from them their stronghold, the joy
KJV: when I take from them their strength, the joy
INT: take like their stronghold the joy of their pride

Ezekiel 30:15
HEB:עַל־ סִ֖ין מָע֣וֹז מִצְרָ֑יִם וְהִכְרַתִּ֖י
NAS: on Sin, The stronghold of Egypt;
KJV: upon Sin, the strength of Egypt;
INT: on Sin the stronghold of Egypt cut

Daniel 11:1
HEB:עָמְדִ֛י לְמַחֲזִ֥יק וּלְמָע֖וֹז לֽוֹ׃
NAS: to be an encouragement and a protection for him.
KJV: to confirm and to strengthen him.
INT: arose to be an encouragement protection

Daniel 11:7
HEB:הַחַ֗יִל וְיָבֹא֙ בְּמָעוֹז֙ מֶ֣לֶךְ הַצָּפ֔וֹן
NAS: and enter the fortress of the king
KJV: and shall enter into the fortress of the king
INT: army and enter the fortress of the king of the North

Daniel 11:10
HEB:[מָעֻזָּה כ] (מָעֻזֹּֽו׃ ק)
NAS: wage war up to his [very] fortress.
KJV: and be stirred up, [even] to his fortress.
INT: will mobilize against force

Daniel 11:19
HEB:וְיָשֵׁ֣ב פָּנָ֔יו לְמָעוּזֵּ֖י אַרְצ֑וֹ וְנִכְשַׁ֥ל
NAS: his face toward the fortresses of his own land,
KJV: his face toward the fort of his own land:
INT: will turn his face the fortresses land will stumble

Daniel 11:31
HEB:וְחִלְּל֞וּ הַמִּקְדָּ֤שׁ הַמָּעוֹז֙ וְהֵסִ֣ירוּ הַתָּמִ֔יד
NAS: the sanctuary fortress, and do away
KJV: the sanctuary of strength, and shall take away
INT: desecrate the sanctuary fortress and do the regular

Daniel 11:38
HEB: וְלֶאֱלֹ֙הַּ֙ מָֽעֻזִּ֔ים עַל־ כַּנּ֖וֹ
NAS: a god of fortresses, a god
KJV: the God of forces: and a god
INT: A god of fortresses in his estate

Daniel 11:39
HEB:וְעָשָׂ֞ה לְמִבְצְרֵ֤י מָֽעֻזִּים֙ עִם־ אֱל֣וֹהַּ
NAS: He will take action against the strongest of fortresses with [the help of] a foreign
KJV: Thus shall he do in the most strong holds
INT: will take holds the strongest with god

Joel 3:16
HEB:מַֽחֲסֶ֣ה לְעַמּ֔וֹ וּמָע֖וֹז לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
NAS: for His people And a stronghold to the sons
KJV: of his people, and the strength of the children
INT: refuge his people stronghold to the sons of Israel

Nahum 1:7
HEB:ט֣וֹב יְהוָ֔ה לְמָע֖וֹז בְּי֣וֹם צָרָ֑ה
NAS: is good, A stronghold in the day
KJV: [is] good, a strong hold in the day
INT: is good the LORD A stronghold the day of trouble

Nahum 3:11
HEB:אַ֛תְּ תְּבַקְשִׁ֥י מָע֖וֹז מֵאוֹיֵֽב׃
NAS: will search for a refuge from the enemy.
KJV: thou also shalt seek strength because of the enemy.
INT: you will search A refuge of the enemy

Follow us:



Advertisements