Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 33:12 - Easy To Read Version

Moses said this about Benjamin:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And of Benjamin he said, The beloved of the LORD shall dwell in safety by him; And the LORD shall cover him all the day long, And he shall dwell between his shoulders.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Of Benjamin he said: The beloved of the Lord shall dwell in safety by Him; He covers him all the day long, and makes His dwelling between his shoulders.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Of Benjamin he said, The beloved of Jehovah shall dwell in safety by him; He covereth him all the day long, And he dwelleth between his shoulders.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He said to Benjamin: “The LORD’s dearest one rests safely on him. The Lord always shields him; he rests on God’s chest.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And to Benjamin he said: "The most beloved of the Lord will live confidently in him. He shall remain all day long, as if in a bridal chamber, and he shall rest amid her arms."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And to Benjamin he said: The best beloved of the Lord shall dwell confidently in him. As in a bride-chamber shall he abide all the day long: and between his shoulders shall be rest.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 33:12
24 Tagairtí Cros  

Then David comforted Bathsheba his wife. He slept with her and had sexual relations with her. Bathsheba became pregnant again. She had another son. David named the boy Solomon. The Lord loved Solomon.


The Lord sent word through Nathan the prophet. Nathan gave Solomon the name, Jedidiah. [68] Nathan did this for the Lord.


Rehoboam went back to Jerusalem. He gathered together the families of Judah and the family group of Benjamin. This was an army of 180,000 men. Rehoboam wanted to fight against the people of Israel. He wanted to take his kingdom back.


When Rehoboam came to Jerusalem, he gathered 180,000 of the best soldiers. He gathered these soldiers from the family groups of Judah and Benjamin. He gathered them to fight against Israel so he could bring the kingdom back to Rehoboam.


Azariah went to meet Asa. Azariah said, “Listen to me Asa, and all you people of Judah and Benjamin! The Lord is with you when you are with him. If you look for the Lord, you will find him. But if you leave him, he will leave you.


\{The Lord said,\}\par “This will be my place forever and ever.\par I choose this to be the place\par where I will be.\par


Use your great power and save us!\par Answer my prayer\par and save the people you love!\par


You can go to God for protection.\par He will protect you\par like a bird spreading its wings\par over its babies.\par God will be like a shield and a wall protecting you.\par


Then put these two jewels on the shoulder pieces of the Ephod. Aaron will wear this special coat when he stands before the Lord. And the two stones with the names of the sons of Israel will be on the Ephod. These jewels will cause God to remember the people of Israel.


“This is the Lord’s message about Sennacherib:


I will protect this city and save it.\par I will do this for myself\par and for my servant David.”\par


\{“My servant,\} I will give you the words I want you to say. And I will cover you with my hands and protect you. I will use you to make the new heaven and earth. I will use you to tell Israel, ‘You are my people.’”


“I (the Lord) have abandoned my house.\par I have left my own property. {\cf2\super [101]} \par I have given the one I love (Judah)\par to her enemies.\par


from Benjamin’s family group—Elidad son of Kislon;


“O Jerusalem, Jerusalem! You kill the prophets. {\cf2\super [361]} You kill with rocks those men that God sent to you. Many, many times I wanted to help your people. I wanted to gather your people together like a hen gathers her chicks under her wings. But you did not let me.


But you will go across the Jordan River and live in that land. The Lord is giving that land to you. And the Lord will give you rest from all your enemies. You will be safe.


The Lord was like an eagle to Israel. An eagle pushes her babies from the nest {to teach them to fly}. She flies with her babies to protect them. She spreads her wings to catch them {when they fall}. And she carries them on her wings {to a safe place}. The Lord is like that.


Lord, bless the things that belong to Levi. Accept the things he does. Destroy the men who attack him! Defeat his enemies, so that they will never attack again.”


“The Lord loved your ancestors. [20] That is why he chose you, their descendants. [21] And that is why the Lord brought you out of Egypt. He was with you and brought you out with his great power.


The family group of Benjamin could not force the Jebusite people to leave Jerusalem. So even today, [12] the Jebusite people live with the people of Benjamin in Jerusalem.


Samuel brought all the family groups of Israel near. {Then Samuel began to choose the new king.} First, the family group of Benjamin was chosen.