Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 28:12 - Easy To Read Version

12 Then put these two jewels on the shoulder pieces of the Ephod. Aaron will wear this special coat when he stands before the Lord. And the two stones with the names of the sons of Israel will be on the Ephod. These jewels will cause God to remember the people of Israel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 And thou shalt put the two stones upon the shoulders of the ephod for stones of memorial unto the children of Israel: and Aaron shall bear their names before the LORD upon his two shoulders for a memorial.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 And you shall put the two stones upon the [two] shoulder straps of the ephod [of the high priest] as memorial stones for Israel; and Aaron shall bear their names upon his two shoulders as a memorial before the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 And thou shalt put the two stones upon the shoulder-pieces of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel: and Aaron shall bear their names before Jehovah upon his two shoulders for a memorial.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 Attach the two stones to the vest’s shoulder pieces as stones of reminder for the Israelites. Aaron will carry into the LORD’s presence their names on his two shoulders as a reminder.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And you shall place them on both sides of the ephod, as a memorial to the sons of Israel. And Aaron shall carry their names before the Lord, upon both shoulders, as a remembrance.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 And thou shalt put them in both sides of the ephod: a memorial for the children of Israel. And Aaron shall bear their names before the Lord upon both shoulders, for a remembrance.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 28:12
23 Tagairtí Cros  

Then I would wear that sign\par around my neck.\par I would put it on my head\par like a crown.\par


You spoke to your followers in a vision\par and said,\par “I chose a young man from the crowd.\par And I made that young man important.\par I made that young soldier strong.\par


“So you will always remember tonight—it will be a special holiday for you. Your descendants [67] will honor the Lord with this holiday forever.


“This holiday will help you remember—it will be like a string tied on your hand. It will be like a sign before your eyes. [83] This holiday will help you remember the Lord’s teachings. It will help you remember that the Lord used his great power to take you out of Egypt.


Cut the names of the sons of Israel on these stones. Do this the way a worker makes a seal. [244] Put the jewels in gold settings.


“When Aaron enters the Holy Place, [252] he must wear the Judgment Pouch. [253] In this way he will wear the names of the twelve sons of Israel over his heart. And the Lord will always be reminded of them.


At each shoulder of the Ephod there should be a shoulder piece. These shoulder pieces should be tied to the two corners of the Ephod.


God saves me.\par I trust him.\par I am not afraid.\par He saves me.\par The Lord YAH is my strength.\par He saves me.\par And I sing songs of praise about him. {\cf2\super [139]} \par


“Jerusalem, I put guards (prophets)\par on your walls.\par Those guards will not be silent.\par They will keep praying day and night.”\par


This will happen when the special child is born. God will give a son to us. This son will be responsible for leading the people. His name will be “Wonderful Counselor, Powerful God, Father Who Lives Forever, Prince of Peace.”


Put pure frankincense [418] on each row. This will help the Lord remember the offering by fire to the Lord.


He did this the way the Lord commanded him through Moses. This was a sign to help the people of Israel remember that only a person from the family of Aaron should burn incense [215] before the Lord. Any other person who burns incense before the Lord will die like Korah and his followers.


Moses and Eleazar the priest took the gold from the leaders of 1,000 men and the leaders of 100 men. Then they put that gold in the Meeting Tent. [369] This present was a memorial [370] before the Lord for the people of Israel.


God has helped Israel—the people he chose\par to serve him.\par He did not forget his promise to give us his mercy.\par


God said he would give mercy to our fathers. {\cf2\super [23]} \par And he remembered his holy promise.\par


Cornelius looked at the angel. He became afraid and said, “What do you want, sir?”


and gave thanks for it. Then he divided the bread and said, “This is my body; it is for you. Eat this to remember me.”


You will tell the children that the Lord stopped the water from flowing in the Jordan River. When the Holy Box of the Lord’s Agreement crossed the river, the water stopped flowing. Those rocks will help the people of Israel remember this thing forever.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí