For יהוה is good; His loving-commitment is everlasting, And His truth, to all generations.
1 Corinthians 1:9 - The Scriptures 2009 Elohim is trustworthy, by whom you were called into the fellowship of His Son, יהושע Messiah our Master. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 God is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord. Amplified Bible - Classic Edition God is faithful (reliable, trustworthy, and therefore ever true to His promise, and He can be depended on); by Him you were called into companionship and participation with His Son, Jesus Christ our Lord. American Standard Version (1901) God is faithful, through whom ye were called into the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord. Common English Bible God is faithful, and you were called by him to partnership with his Son, Jesus Christ our Lord. Catholic Public Domain Version God is faithful. Through him, you have been called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version God is faithful: by whom you are called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord. |
For יהוה is good; His loving-commitment is everlasting, And His truth, to all generations.
And righteousness shall be the girdle of His loins, and trustworthiness the girdle of His waist.
O יהוה, You are my Elohim. I exalt You, I praise Your Name, for You shall do a wonder – counsels of long ago, trustworthiness, truth.
Thus said יהוה, the Redeemer of Yisra’ĕl, their Set-apart One, to the despised, to the loathed One of the nation, to the Servant of rulers, “Sovereigns shall see and arise, rulers also shall bow themselves, because of יהוה who is steadfast, the Set-apart One of Yisra’ĕl. And He has chosen You!”
"Ěl is not a man, to lie; nor a son of man, to repent! Has He said, and would He not do it; or spoken, and would not confirm it?
“The heaven and the earth shall pass away, but My words shall by no means pass away.
so that they all might be one, as You, Father, are in Me, and I in You, so that they too might be one in Us, so that the world might believe that You have sent Me.
And if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive tree, have been grafted in among them, and came to share the root and fatness of the olive tree,
And we know that all matters work together for good to those who love Elohim, to those who are called according to his purpose.
And whom He ordained beforehand, these He also called, and whom He called, these He also declared right. And whom He declared right, these He also esteemed.
even whom He called, not only us of the Yehuḏim, but also of the nations?
And of Him you are in Messiah יהושע, who became for us wisdom from Elohim, righteousness also, and set-apartness and redemption,
No trial has overtaken you except such as is common to man, and Elohim is trustworthy, who shall not allow you to be tried beyond what you are able, but with the trial shall also make the way of escape, enabling you to bear it.
The cup of blessing which we bless, is it not a sharing in the blood of Messiah? The bread that we break, is it not a sharing in the body of Messiah?
But Elohim is trustworthy, that our word to you was not Yes and No.
But when it pleased Elohim, who separated me from my mother’s womb and called me by His favour,
“I have been impaled with Messiah, and I no longer live, but Messiah lives in me. And that which I now live in the flesh I live by belief in the Son of Elohim, who loved me and gave Himself for me.
The nations to be co-heirs, united in the same body, and partakers together in the promise in Messiah through the Good News,
“The Rock! His work is perfect, For all His ways are right-ruling, An Ěl of truth and without unrighteousness, Righteous and straight is He.
And you shall know that יהוה your Elohim, He is Elohim, the trustworthy Ěl guarding covenant and loving-commitment for a thousand generations with those who love Him, and those who guard His commands,”
who now rejoice in my sufferings for you, and fill up in my flesh what is lacking in Messiah’s afflictions, for the sake of His Body, which is the assembly,
that you would walk worthily of Elohim who is calling you into His own reign and esteem.
unto which He called you by our Good News, for the obtaining of the esteem of our Master יהושע Messiah.
But the Master is trustworthy, who shall establish you and guard you from the wicked one.
who has saved us and called us with a set-apart calling, not according to our works, but according to His own purpose and favour which was given to us in Messiah יהושע before times of old,
If we are not trustworthy, He remains trustworthy, it is impossible for Him to deny Himself.
in expectation of everlasting life which Elohim, who does not lie, promised before times of old,
Let us hold fast the confession of our expectation without yielding, for He who promised is trustworthy.
By belief also, Sarah herself was enabled to conceive seed, and she bore a child when she was past the normal age, because she deemed Him trustworthy who had promised.
So in every way He had to be made like His brothers, in order to become a compassionate and trustworthy High Priest in matters related to Elohim, to make atonement for the sins of the people.
Therefore, set-apart brothers, partakers of the heavenly calling, closely consider the Emissary and High Priest of our confession, Messiah יהושע,
For we have become partakers of Messiah if we hold fast the beginning of our trust firm to the end,
so that by two unchangeable matters in which it is impossible for Elohim to lie, we might have strong encouragement, we who have fled for refuge to lay hold of the expectation set before us,
And the Elohim of all favour, who called you to His everlasting esteem by Messiah יהושע, after you have suffered a while, Himself perfect, establish, strengthen, and settle you.
We announce to you what we have seen and heard, so that you too might have fellowship with us. And truly our fellowship is with the Father and with His Son יהושע Messiah.
But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of יהושע Messiah His Son cleanses us from all sin.
By this we know that we stay in Him, and He in us, because He has given us of His Spirit.
And I saw the heaven opened, and there was a white horse. And He who sat on him was called Trustworthy and True, and in righteousness He judges and fights.