3 ЯНА 1:11 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Улюбёны, не наследуй ліхому, але таму, што добрае. Хто добрае робіць, ёсць ад Бога, а хто робіць благое, той не бачыў Бога.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Улюбёны! Не пераймай ліхое, але добрае. Хто робіць дабро, той ад Бога; а хто робіць ліхое, ня бачыў Бога.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Любасны! не ўпадабняйся ліхому, а добраму. Хто робіць дабро, той Божы; а хто робіць ліха, ня бачыў Бога.

3 ЯНА 1:11 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 34:14

НУН. Утрымлівай язык свой ад ліха і вусны твае хай не гавораць падступна.

ПСАЛТЫР 37:27

САМЭК. Ухіляйся ад ліха і рабі дабро, і будзеш ты жыць у вяках.

ВЫХАД 23:2

Не хадзі за натоўпам, каб зрабіць ліха; не згаджайся на судзе з рашэннем многіх, каб не ўхіліцца ад праўды.

ВЫСЛОЎІ 12:11

Хто сваю зямлю апрацоўвае — насыціцца хлебам, а хто ганяецца за прывідамі — неразумны.

ЯНА 10:27

Авечкі Мае слухаюцца голасу Майго, і Я ведаю іх, і яны ідуць за Мной,

ЯНА 12:26

Хто б хацеў Мне служыць, хай ідзе за Мною, і дзе Я, там будзе і паслугач Мой; калі хто Мне служыць, шануе яго Айцец.

ЯНА 3:20

Бо кожны, хто блага робіць, ненавідзіць святло і не ідзе да святла, каб не асудзілі яго ўчынкаў;

1 КАРЫНФЯНАЎ 11:1

Будзьце пераймальнікамі маімі, як я – Хрыста.

1 КАРЫНФЯНАЎ 4:16

Дык прашу вас, будзьце маімі пераймальнікамі.

ЭФЭСЯНАЎ 5:1

Дык будзьце паслядоўнікамі Бога, як сыны найдаражэйшыя,

ПІЛІПЯНАЎ 3:17

Браты, будзьце паслядоўнікамі маімі і ўзірайцеся на тых, якія так жывуць, як вы маеце прыклад у нас.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 1:6

І вы сталіся паслядоўнікамі нашымі і Госпада, прыняўшы слова ў горы вялікім з радасцю Духа Святога,

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 2:14

Бо сталіся вы, браты, пераймальнікамі цэркваў Божых, што ў Юдэі, у Хрысце Ісусе, бо і вы нацярпеліся гэтак сама ад землякоў вашых, як і яны ад юдэяў,

2 ЦІМАФЕЯ 3:10

А ты пайшоў следам маёй навукі, настаўлення, намераў, веры, велікадушнасці, любові, цярплівасці,

ГАБРЭЯЎ 6:12

каб не сталіся вы лянівымі, але сапраўднымі паслядоўнікамі тых, якія вераю і доўгацярплівасцю бяруць у спадчыну абяцанне.

1 ПЯТРА 3:11

хай ухіляецца ад ліхога і робіць дабро, хай шукае супакою і імкнецца да яго.

1 ПЯТРА 3:13

І хто вам пашкодзіць, калі будзеце рупіцца пра дабро?

1 ЯНА 2:29

Калі вы ведаеце, што Ён справядлівы, дык ведайце, што кожны, хто чыніць справядлівасць, з Яго нарадзіўся.

1 ЯНА 3:10

Гэтым выяўляюцца дзеці Божыя і дзеці д’ябла: кожны, хто не робіць справядлівасці, не ёсць ад Бога, таксама як і той, хто не любіць брата свайго.

1 ЯНА 4:1

Улюбёныя! Не кожнаму духу верце, але выпрабоўвайце духаў, ці яны ад Бога, бо прыйшло ў свет многа фальшывых прарокаў.