Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ВЫСЛОЎІ 12:11 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

11 Хто сваю зямлю апрацоўвае — насыціцца хлебам, а хто ганяецца за прывідамі — неразумны.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

11 Хто абрабляе зямлю сваю, той насыціцца хлебам, а хто ганяецца за марнасьцю, той ня мае розуму.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

11 Хто ўрабляе зямлю сваю, насыціцца хлебам; а хто ідзе па сьлядах гультаёў, той розумам бедны.

Глядзіце раздзел Копія




ВЫСЛОЎІ 12:11
23 Крыжаваныя спасылкі  

У поце твару твайго будзеш есці хлеб, аж пакуль не вернешся ў зямлю, з якой ты ўзяты, бо ты пыл і ў пыл вернешся».


Бо з працы рук тваіх будзеш харчавацца, шчасны будзеш і добра будзе табе.


Не сядзеў я разам з мужамі марнымі, і не ўвайду разам з тымі, што дзейнічаюць спадцішка.


Хто з мудрымі ходзіць — будзе мудрым, а сябар бязглуздых зробіцца ліхім.


Многа хлеба бывае і на нівах бедных, а ёсць і той, хто гіне, бо не хапае законнасці.


Ва ўсялякай працы будзе прыбытак, а слова вуснаў накіроўвае толькі да беднасці.


Дзе няма быкоў, там стойла пустое; і шмат выгод — у моцы быка.


Не любі сон, каб беднасць не апанавала цябе; адкрый вочы свае — і наясіся хлеба.


Хопіць табе казінага малака на снеданне тваё, і на снеданне дому твайго, і на пражытак слугам тваім.


Хто зямлю сваю апрацоўвае — насыціцца хлебам, а хто шукае адпачынку — напоўніцца галечай.


Хто ж чужаложыць з жанчынаю, неразумны той; згубіць душу сваю той, хто робіць гэта.


бачу я сярод моладзі юнака неразумнага,


Жанчына бязглуздая — крыклівая, неразумная і што нічога не ведае,


«Хто бязглузды, хай звернецца да мяне». А неразумнаму сказала яна:


пакіньце глупства і жывіце, і хадзіце па дарогах разважлівасці».


Калі зняможаная была душа ўва мне, успомніў я Госпада, і паплыла да Цябе малітва мая, у святыню Тваю святую.


Хто краў, хай ужо не крадзе, лепш хай працуе, зарабляючы рукамі даброцці, каб меў чым у патрэбе ўспамагчы таму, каму трэба.


ды дарма чужога хлеба не елі, але ў рабоце і стоме, уночы і днём працуючы, нікому з вас не былі цяжарам.


І далі яму семдзесят сікляў срэбра з дома Баал-Бэрыта; ён сабраў сабе адтуль людзей наёмных і бадзяжных, якія пайшлі за ім.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы