ПСАЛТЫР 57:6 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Уздыміся, Божа, па-над нябёсы, а слава Твая па ўсёй зямлі.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Узьвялічся па-над неба, Божа, па-над усёй зямлёй [няхай будзе] слава Твая.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

і ня чуе голасу заклінача, самага спраўнага ў заклёнах.

ПСАЛТЫР 57:6 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 29:10

І дабраславіў Госпада перад усёй супольнасцю, кажучы: «Дабраславёны Ты, Госпадзе, Божа Ізраэля, бацькі нашага, спакон вякоў.

1 ЛЕТАПІСАЎ 29:11

Твая, Госпадзе, веліч і магутнасць, слава, хвала і хараство. Усё бо, што ў небе і што на зямлі, — Тваё ёсць. Тваё, Госпадзе, валадарства, і Ты, як Галава, узносішся над усім.

ПСАЛТЫР 108:6

Падыміся над нябёсамі, Божа, і над ўсёй зямлёю — слава Твая.

ПСАЛТЫР 140:5

Усцеражы мяне, Госпадзе, ад рукі грэшніка, ухавай мяне ад гвалтаўніка.

ПСАЛТЫР 142:3

Калі дух мой ува мне марнее, Ты ведаеш маю дарогу. На дарозе, па якой я іду, крадком схавалі пятлю на мяне.

ПСАЛТЫР 143:4

І ўстрывожыўся ўва мне дух мой, здранцвела ўнутры мяне сэрца маё.

ПСАЛТЫР 145:14

САМЭК. Госпад падымае ўсіх, што падаюць, і падтрымлівае ўсіх зняможаных.

ПСАЛТЫР 42:6

Чаму ты смутная, душа мая, і чаго трывожышся ўва мне? Май надзею ў Богу, бо я ўсё роўна буду вызнаваць Яго: «Збаўленне аблічча майго» і «Бог мой».

ПСАЛТЫР 8:2

Госпадзе, Госпад наш, якое ж дзівоснае імя Тваё па ўсёй зямлі, бо слава Твая ўзнялася вышэй нябёсаў.

ВЫСЛОЎІ 28:10

Хто падманвае справядлівых на ліхой дарозе, сам упадзе ў пагібель, а беззаганныя атрымаюць у спадчыну добрае.

ВЫСЛОЎІ 29:5

Хто ліслівіць падманна блізкаму, ставіць сіло на ногі яго.

МІХЕЯ 7:2

Знік з зямлі богабаязны, і няма між людзьмі праўдзівага; усе без вынятку цікуюць на кроў, кожны ставіць сетку на брата свайго.

ЛІКІ 14:21

Я жыву, і слава Госпада напаўняе ўсю зямлю!