Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 140:5 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

5 Усцеражы мяне, Госпадзе, ад рукі грэшніка, ухавай мяне ад гвалтаўніка.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

5 Захавай мяне, ГОСПАДЗЕ, ад рук бязбожніка! Захоўвай мяне ад чалавека злачыннага, ад тых, што мяркуюць пахіснуць стопы мае.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

5 Хай карае мяне праведнік: гэта - міласьць; хай выкрывае мяне: гэта - найлепшы алей, які не пашкодзіць галаве маёй; а малітвы мае - супраць зладзействаў іхніх.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 140:5
21 Крыжаваныя спасылкі  

Пятля трымае нагу яго, і сіло закрываецца над ім.


Грэшнікі паставілі пастку на мяне, а я не зблудзіў ад прыказанняў Тваіх.


Пыхліўцы плануюць подступы на мяне, а я ўсім сэрцам выконваю прыказанні Твае.


Накапалі для мяне ям пыхліўцы, і яны — не паводле закону Твайго.


Калі дух мой ува мне марнее, Ты ведаеш маю дарогу. На дарозе, па якой я іду, крадком схавалі пятлю на мяне.


Бо Ты цвярдыня мая і прыбежышча маё, і дзеля імя Твайго вядзі мяне і кіруй мною.


Без прычыны бо нацягнулі яны на мяне сетку сваю, без прычыны выкапалі воўчую яму супраць душы маёй.


Пашыр міласэрнасць Тваю на тых, што ведаюць Цябе, і справядлівасць Тваю — на тых, што простыя сэрцам.


Судзі мяне, Божа, і аддзялі справу маю ад народа несвятога; вырві мяне ад чалавека несправядлівага і хітрага.


Уздыміся, Божа, па-над нябёсы, а слава Твая па ўсёй зямлі.


Не строй падкопы, о нягоднік, дому справядлівага, і не парушай спакою яго.


Хто ліслівіць падманна блізкаму, ставіць сіло на ногі яго.


А яны сказалі: «Хадземце і змовімся супраць Ярэміі, не прападзе ж бо закон без святара, ані рада без мудрага, ані слова без прарока. Хадземце, паб’ем яго языком і не звернем зусім увагі на яго словы».


Ці ж ліхам адгаджаецца за дабро? А яны выкапалі яму для душы маёй! Узгадай, як я стаяў перад Табою, каб прасіць дабра для іх ды каб адвярнуць гнеў Твой ад іх.


Хай чуецца крык з іх дамоў; навядзі на іх раптам злодзеяў, бо яны выкапалі яму, каб схапіць мяне, а пад ногі мае пасткі паставілі.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы