创世记 15:1 - 新标点和合本 上帝版

这事以后，耶和华在异象中有话对亚伯兰说：「亚伯兰，你不要惧怕！我是你的盾牌，必大大地赏赐你。」

圣经当代译本修订版

这些事以后，耶和华在异象中对亚伯兰说：“亚伯兰，你不要害怕，我是你的盾牌，我要大大赏赐你。”

中文标准译本

这些事以后，在异象中，耶和华的话语临到亚伯兰，说： “亚伯兰哪，你不要害怕！ 我是你的盾牌， 你的赏报将极其大。”

和合本修订版

这些事以后，耶和华的话在异象中临到亚伯兰，说：“亚伯兰哪，不要惧怕！我是你的盾牌，你必得丰富的赏赐。”

新标点和合本 - 神版

这事以后，耶和华在异象中有话对亚伯兰说：「亚伯兰，你不要惧怕！我是你的盾牌，必大大地赏赐你。」

新译本

这些事以后，耶和华的话在异象中临到亚伯兰说： “亚伯兰，你不要惧怕， 我是你的盾牌； 你的赏赐是很大的。”

圣经–普通话本

过了些日子，主在异象中对亚伯兰说: “亚伯兰，不要害怕。 我会保护你， 并且会重重地奖励你。”

创世记 15:1 交叉引用

创世记 15:2

亚伯兰说：「主耶和华啊，我既无子，你还赐我什么呢？并且要承受我家业的是大马士革人以利以谢。」

创世记 15:4

耶和华又有话对他说：「这人必不成为你的后嗣；你本身所生的才成为你的后嗣。」

创世记 21:17

上帝听见童子的声音；上帝的使者从天上呼叫夏甲说：「夏甲，你为何这样呢？不要害怕，上帝已经听见童子的声音了。

创世记 22:1

这些事以后，上帝要试验亚伯拉罕，就呼叫他说：「亚伯拉罕！」他说：「我在这里。」

创世记 22:20

这事以后，有人告诉亚伯拉罕说：「密迦给你兄弟拿鹤生了几个儿子，

创世记 26:24

当夜耶和华向他显现，说：「我是你父亲亚伯拉罕的上帝，不要惧怕！因为我与你同在，要赐福给你，并要为我仆人亚伯拉罕的缘故，使你的后裔繁多。」

创世记 31:7

你们的父亲欺哄我，十次改了我的工价；然而上帝不容他害我。

撒母耳记下 22:3

我的上帝，我的磐石，我所投靠的。 他是我的盾牌，是拯救我的角， 是我的高台，是我的避难所。 我的救主啊，你是救我脱离强暴的。

列王纪下 1:15

耶和华的使者对以利亚说：「你同着他下去，不要怕他！」以利亚就起来，同着他下去见王，

历代志上 28:20

大卫又对他儿子所罗门说：「你当刚强壮胆去行！不要惧怕，也不要惊惶。因为耶和华上帝就是我的上帝，与你同在；他必不撇下你，也不丢弃你，直到耶和华殿的工作都完毕了。

诗篇 115:10

亚伦家啊，你们要倚靠耶和华！ 他是你们的帮助和你们的盾牌。

诗篇 119:114

你是我藏身之处，又是我的盾牌； 我甚仰望你的话语。

诗篇 142:5

耶和华啊，我曾向你哀求。 我说：你是我的避难所； 在活人之地，你是我的福分。

诗篇 18:2

耶和华是我的岩石，我的山寨，我的救主， 我的上帝，我的磐石，我所投靠的。 他是我的盾牌， 是拯救我的角，是我的高台。

诗篇 27:1

耶和华是我的亮光，是我的拯救， 我还怕谁呢？ 耶和华是我性命的保障， 我还惧谁呢？

诗篇 3:3

但你—耶和华是我四围的盾牌， 是我的荣耀，又是叫我抬起头来的。

诗篇 3:4

我用我的声音求告耶和华， 他就从他的圣山上应允我。 （细拉）

诗篇 5:12

因为你必赐福与义人； 耶和华啊，你必用恩惠如同盾牌四面护卫他。

诗篇 58:11

因此，人必说：义人诚然有善报； 在地上果有施行判断的上帝！

诗篇 84:11

因为耶和华—上帝是日头，是盾牌， 要赐下恩惠和荣耀。 他未尝留下一样好处不给那些行动正直的人。

诗篇 84:9

上帝啊，你是我们的盾牌； 求你垂顾观看你受膏者的面！

诗篇 91:4

他必用自己的翎毛遮蔽你； 你要投靠在他的翅膀底下； 他的诚实是大小的盾牌。

出埃及记 14:13

摩西对百姓说：「不要惧怕，只管站住！看耶和华今天向你们所要施行的救恩。因为，你们今天所看见的埃及人必永远不再看见了。

箴言 11:18

恶人经营，得虚浮的工价； 撒义种的，得实在的果效。

箴言 30:5

上帝的言语句句都是炼净的； 投靠他的，他便作他们的盾牌。

以赛亚书 35:4

对胆怯的人说： 你们要刚强，不要惧怕。 看哪，你们的上帝必来报仇， 必来施行极大的报应； 他必来拯救你们。

以赛亚书 40:10

主耶和华必像大能者临到； 他的膀臂必为他掌权。 他的赏赐在他那里； 他的报应在他面前。

以赛亚书 41:10

你不要害怕，因为我与你同在； 不要惊惶，因为我是你的上帝。 我必坚固你，我必帮助你； 我必用我公义的右手扶持你。

以赛亚书 41:14

你这虫雅各和你们以色列人， 不要害怕！ 耶和华说：我必帮助你。 你的救赎主就是以色列的圣者。

以赛亚书 43:1

雅各啊，创造你的耶和华， 以色列啊，造成你的那位， 现在如此说： 你不要害怕！因为我救赎了你。 我曾提你的名召你，你是属我的。

以赛亚书 43:5

不要害怕，因我与你同在； 我必领你的后裔从东方来， 又从西方招聚你。

以赛亚书 44:2

造作你，又从你出胎造就你， 并要帮助你的耶和华如此说： 我的仆人雅各， 我所拣选的耶书仑哪， 不要害怕！

以赛亚书 44:8

你们不要恐惧，也不要害怕。 我岂不是从上古就说明指示你们吗？ 并且你们是我的见证！ 除我以外，岂有真神吗？ 诚然没有磐石，我不知道一个！

以赛亚书 51:12

惟有我，是安慰你们的。 你是谁，竟怕那必死的人？ 怕那要变如草的世人？

耶利米书 39:17

耶和华说：到那日我必拯救你，你必不致交在你所怕的人手中。

耶利米哀歌 3:24

我心里说：耶和华是我的分， 因此，我要仰望他。

以西结书 1:1

当三十年四月初五日，以西结在迦巴鲁河边被掳的人中，天就开了，得见上帝的异象。

以西结书 11:24

灵将我举起，在异象中借着上帝的灵将我带进迦勒底地，到被掳的人那里；我所见的异象就离我上升去了。

以西结书 3:4

他对我说：「人子啊，你往以色列家那里去，将我的话对他们讲说。

民数记 12:6

耶和华说：「你们且听我的话：你们中间若有先知，我—耶和华必在异象中向他显现，在梦中与他说话。

民数记 18:20

耶和华对亚伦说：「你在以色列人的境内不可有产业，在他们中间也不可有分。我就是你的分，是你的产业。」

民数记 24:4

得听上帝的言语， 得见全能者的异象， 眼目睁开而仆倒的人说：

马太福音 28:5

天使对妇女说：「不要害怕！我知道你们是寻找那钉十字架的耶稣。

马太福音 8:26

耶稣说：「你们这小信的人哪，为什么胆怯呢？」于是起来，斥责风和海，风和海就大大地平静了。

路加福音 1:13

天使对他说：「撒迦利亚，不要害怕，因为你的祈祷已经被听见了。你的妻子伊利莎白要给你生一个儿子，你要给他起名叫约翰。

路加福音 1:30

天使对她说：「马利亚，不要怕！你在上帝面前已经蒙恩了。

路加福音 12:32

你们这小群，不要惧怕，因为你们的父乐意把国赐给你们。

使徒行传 10:22

他们说：「百夫长哥尼流是个义人，敬畏上帝，为犹太通国所称赞。他蒙一位圣天使所指示，叫他请你到他家里去，听你的话。」

哥林多前书 3:22

或保罗，或亚波罗，或矶法，或世界，或生，或死，或现今的事，或将来的事，全是你们的；

申命记 18:2

他们在弟兄中必没有产业；耶和华是他们的产业，正如耶和华所应许他们的。

申命记 31:6

你们当刚强壮胆，不要害怕，也不要畏惧他们，因为耶和华—你的上帝和你同去。他必不撇下你，也不丢弃你。」

希伯来书 1:1

上帝既在古时借着众先知多次多方地晓谕列祖，

启示录 1:17

我一看见，就仆倒在他脚前，像死了一样。他用右手按着我，说：「不要惧怕！我是首先的，我是末后的，

路得记 2:12

愿耶和华照你所行的赏赐你。你来投靠耶和华—以色列上帝的翅膀下，愿你满得他的赏赐。」

撒母耳记上 15:10

耶和华的话临到撒母耳说：

撒母耳记上 9:9

从前以色列中，若有人去问上帝，就说：「我们问先见去吧！」现在称为「先知」的，从前称为「先见」。）