以弗所书 3:2 - 新标点和合本 上帝版

谅必你们曾听见上帝赐恩给我，将关切你们的职分托付我，

圣经当代译本修订版

相信你们已经听说了，上帝委派我将祂的恩典传给你们，

中文标准译本

你们一定听说过，为了你们的缘故，神那恩典的任务已经赐给我了；

和合本修订版

想你们必曾听见上帝赐恩给我，把关切你们的职分托付我，

新标点和合本 - 神版

谅必你们曾听见　神赐恩给我，将关切你们的职分托付我，

新译本

想必你们听过　神恩惠的计划，他为你们的缘故赐恩给我，

圣经–普通话本

你们肯定知道，上帝通过他的恩典，赐给了我帮助你们的这项工作。

以弗所书 3:2 交叉引用

使徒行传 13:2

他们事奉主、禁食的时候，圣灵说：「要为我分派巴拿巴和扫罗，去做我召他们所做的工。」

使徒行传 13:46

保罗和巴拿巴放胆说：「上帝的道先讲给你们原是应当的；只因你们弃绝这道，断定自己不配得永生，我们就转向外邦人去。

使徒行传 22:21

主向我说：『你去吧！我要差你远远地往外邦人那里去。』」

使徒行传 9:15

主对亚拿尼亚说：「你只管去！他是我所拣选的器皿，要在外邦人和君王，并以色列人面前宣扬我的名。

罗马书 1:5

我们从他受了恩惠并使徒的职分，在万国之中叫人为他的名信服真道；

罗马书 11:13

我对你们外邦人说这话；因我是外邦人的使徒，所以敬重我的职分，

罗马书 12:3

我凭着所赐我的恩对你们各人说：不要看自己过于所当看的；要照着上帝所分给各人信心的大小，看得合乎中道。

哥林多前书 4:1

人应当以我们为基督的执事，为上帝奥秘事的管家。

加拉太书 1:13

你们听见我从前在犹太教中所行的事，怎样极力逼迫残害上帝的教会。

以弗所书 1:10

要照所安排的，在日期满足的时候，使天上、地上、一切所有的都在基督里面同归于一。

以弗所书 3:7

我作了这福音的执事，是照上帝的恩赐，这恩赐是照他运行的大能赐给我的。

以弗所书 3:8

我本来比众圣徒中最小的还小，然而他还赐我这恩典，叫我把基督那测不透的丰富传给外邦人，

以弗所书 3:9

又使众人都明白，这历代以来隐藏在创造万物之上帝里的奥秘是如何安排的，

以弗所书 4:21

如果你们听过他的道，领了他的教，学了他的真理，

以弗所书 4:7

我们各人蒙恩，都是照基督所量给各人的恩赐。

歌罗西书 1:4

因听见你们在基督耶稣里的信心，并向众圣徒的爱心，

歌罗西书 1:6

这福音传到你们那里，也传到普天之下，并且结果，增长，如同在你们中间，自从你们听见福音，真知道上帝恩惠的日子一样。

提摩太前书 1:11

这是照着可称颂之上帝交托我荣耀福音说的。

提摩太前书 1:4

也不可听从荒渺无凭的话语和无穷的家谱；这等事只生辩论，并不发明上帝在信上所立的章程。

提摩太前书 2:7

我为此奉派作传道的，作使徒，作外邦人的师傅，教导他们相信，学习真道。我说的是真话，并不是谎言。

提摩太后书 1:11

我为这福音奉派作传道的，作使徒，作师傅。