罗马书 1:5 - 新标点和合本 上帝版

⁵ 我们从他受了恩惠并使徒的职分，在万国之中叫人为他的名信服真道；

圣经当代译本修订版

⁵ 我们从祂领受了恩典并成为使徒，要带领万族的人信从祂，使祂的名得荣耀。

中文标准译本

⁵ 我们从他领受了恩典和使徒的职份，为了他名的缘故，要在万民中带来信仰上的顺从；

和合本修订版

⁵ 我们从他蒙恩受了使徒的职分，为他的名在万国中使人因信而顺服，

新标点和合本 - 神版

⁵ 我们从他受了恩惠并使徒的职分，在万国之中叫人为他的名信服真道；

新译本

⁵ 我们从他领受了恩典和使徒的职分，在万族中使人因他的名相信而顺服，

圣经–普通话本

⁵ 通过基督，上帝赐给了我作为一名使徒的特殊使命，即引导所有的民族信仰和服从他。我做这一切是为了荣耀基督。

罗马书 1:5 交叉引用

玛拉基书 1:11

万军之耶和华说：从日出之地到日落之处，我的名在外邦中必尊为大。在各处，人必奉我的名烧香，献洁净的供物，因为我的名在外邦中必尊为大。

玛拉基书 1:14

行诡诈的在群中有公羊，他许愿却用有残疾的献给主，这人是可咒诅的。因为我是大君王，我的名在外邦中是可畏的。这是万军之耶和华说的。

约翰福音 1:16

从他丰满的恩典里，我们都领受了，而且恩上加恩。

使徒行传 15:14

方才西门述说上帝当初怎样眷顾外邦人，从他们中间选取百姓归于自己的名下；

使徒行传 6:7

上帝的道兴旺起来；在耶路撒冷门徒数目加增的甚多，也有许多祭司信从了这道。

使徒行传 9:15

主对亚拿尼亚说：「你只管去！他是我所拣选的器皿，要在外邦人和君王，并以色列人面前宣扬我的名。

罗马书 12:3

我凭着所赐我的恩对你们各人说：不要看自己过于所当看的；要照着上帝所分给各人信心的大小，看得合乎中道。

罗马书 16:26

这奥秘如今显明出来，而且按着永生上帝的命，借众先知的书指示万国的民，使他们信服真道。

罗马书 3:29

难道上帝只作犹太人的上帝吗？不也是作外邦人的上帝吗？是的，也作外邦人的上帝。

哥林多前书 15:10

然而，我今日成了何等人，是蒙上帝的恩才成的，并且他所赐我的恩不是徒然的。我比众使徒格外劳苦；这原不是我，乃是上帝的恩与我同在。

哥林多前书 9:2

假若在别人，我不是使徒，在你们，我总是使徒，因为你们在主里正是我作使徒的印证。

以弗所书 1:12

叫他的荣耀从我们这首先在基督里有盼望的人可以得着称赞。

以弗所书 1:6

使他荣耀的恩典得着称赞；这恩典是他在爱子里所赐给我们的。

希伯来书 5:9

他既得以完全，就为凡顺从他的人成了永远得救的根源，