出埃及记 19:6 - 圣经当代译本修订版

你们要归于我，作祭司之国、圣洁之邦。这些话你要告诉以色列人。’”

中文标准译本

你们要归我作祭司的国度和圣洁的国民。’这些话你要对以色列子孙说。”

和合本修订版

你们要归我作祭司的国度，为神圣的国民。’这些话你要告诉以色列人。”

新标点和合本 上帝版

你们要归我作祭司的国度，为圣洁的国民。』这些话你要告诉以色列人。」

新标点和合本 - 神版

你们要归我作祭司的国度，为圣洁的国民。』这些话你要告诉以色列人。」

新译本

你们要归我作君尊的祭司和圣洁的国民。’这些话你都要对以色列人说。”

圣经–普通话本

你们将成为一个侍奉我的祭司的王国和一个神圣的民族。’你要将这些话晓谕以色列人。”

出埃及记 19:6 交叉引用

列王纪上 3:8

仆人住在你所拣选的子民中，这些子民多得不可胜数。

列王纪上 8:53

主耶和华啊，因为你带我们祖先出埃及的时候，曾经借着你的仆人摩西应许将以色列人从世上万民中分别出来，作你自己的产业。”

历代志上 17:22

你让以色列人永远做你的子民，你耶和华做他们的上帝。

诗篇 114:2

犹大成为上帝的圣所， 以色列成为祂的国度。

出埃及记 15:26

说：“你们若留心听你们上帝耶和华的话，做我视为正的事，听从我的命令，遵守我的一切律例，我就不把降在埃及的疾病加在你们身上，因为我是医治你们的耶和华。”

出埃及记 22:31

你们要做我圣洁的子民，不可吃田野间被野兽咬死的牲畜，要把它丢给狗吃。

出埃及记 28:36

“你也要用纯金造一块牌子，以刻印章的方法刻上‘耶和华的圣物’的字样，

以赛亚书 43:4

我珍视你，看重你，深爱你， 所以我用他人代替你， 用列邦交换你的生命。

以赛亚书 61:6

你们要被称为耶和华的祭司， 我们上帝的臣仆。 你们必享用各国的财富， 夸耀自己拥有他们的荣华。

以赛亚书 62:12

他们将被称为圣民，是耶和华救赎的人。 你将被称为蒙眷爱、不再被撇弃的城。

以赛亚书 66:21

耶和华说：“我要在他们中间立一些人做祭司和利未人。”

耶利米书 13:11

我本想使以色列人和犹大人紧靠着我，就像腰带紧贴在人的腰间，让他们做我的子民，使我声名远扬、得到赞美和尊崇，他们却不肯听从。这是耶和华说的。’

耶利米书 2:3

以色列是耶和华的圣民， 是属于祂的初熟果子。 吞吃它的必担当罪责， 大祸临头。 这是耶和华说的。’”

耶利米书 7:23

只吩咐他们一件事，‘你们要听从我的话，我就做你们的上帝，你们做我的子民；你们遵行我的一切吩咐，就必蒙福。’

利未记 19:2

“你要告诉以色列全体会众，‘你们要圣洁，因为我——你们的上帝耶和华是圣洁的。

利未记 20:24

我曾说你们必占据他们的土地，我要把那片奶蜜之乡赐给你们作产业。我是你们的上帝耶和华，我已经把你们从万族中分别出来。

利未记 20:26

你们要圣洁，因为我耶和华是圣洁的。我把你们从万族中分别出来，使你们做我的子民。

利未记 21:23

但他们不可走近幔子或祭坛，因为他们有残疾。这样做是为了避免他们亵渎我的圣所。我是使圣所圣洁的耶和华。”

阿摩司书 3:2

‘世上万族之中，我只拣选了你们， 所以我要因你们的罪恶而惩罚你们。’”

哈该书 2:5

这是你们出埃及时我与你们立的约。不要惧怕，我的灵仍住在你们当中。

民数记 16:3

一起攻击摩西和亚伦，说：“你们太过分了！全体会众都是圣洁的，有耶和华住在他们当中，你们凭什么将自己置于耶和华的会众之上？”

罗马书 12:1

所以，弟兄姊妹，我凭上帝的怜悯劝你们献上自己的身体，作圣洁、蒙上帝悦纳的活祭。你们理当这样事奉。

哥林多前书 3:17

若有人摧毁上帝的殿，上帝必摧毁那人，因为上帝的殿是神圣的，你们就是这殿。

申命记 14:21

“你们不可吃死掉的动物，但可以送给住在你们城里的外族人吃，或卖给其他外族人。因为你们是你们的上帝耶和华的圣民。你们不可用母山羊的奶煮它的羊羔。

申命记 26:19

这样祂必使你们备受赞誉和尊崇，超越祂所造的万国，并照着祂的应许使你们做祂的圣民。”

申命记 28:9

“你们若遵守你们上帝耶和华的诫命，遵行祂的旨意，祂必按自己的誓言立你们作祂圣洁的子民。

申命记 7:6

因为你们是你们的上帝耶和华的圣民，祂从天下万族中拣选你们做祂宝贵的子民。

帖撒罗尼迦前书 5:27

我奉主的名吩咐你们把这封信读给所有弟兄姊妹听。

彼得前书 2:5

也如同活石，被用来建造属灵的宫殿，好做圣洁的祭司，借着耶稣基督献上蒙上帝悦纳的灵祭。

彼得前书 2:9

但你们是蒙拣选的族群，是君尊的祭司，是圣洁的国度，是上帝的子民，为了要宣扬上帝的美德。祂曾呼召你们离开黑暗，进入祂奇妙的光明。

启示录 1:6

使我们成为祭司的国度来事奉祂的父上帝。愿荣耀和权柄都归给祂，直到永永远远。阿们！

启示录 20:6

有份于第一次复活的人是有福的，是圣洁的，他们不在第二次死亡的权势之下。他们必做上帝和基督的祭司，并与祂共掌王权一千年。

启示录 5:10

你又使他们成为上帝的国度和祭司， 他们要在地上执掌王权。”