启示录 5:10 - 圣经当代译本修订版

¹⁰ 你又使他们成为上帝的国度和祭司， 他们要在地上执掌王权。”

中文标准译本

¹⁰ 使他们成为我们神的国度和祭司； 他们将要在地上做王。”

和合本修订版

¹⁰ 又使他们成为国民和祭司，归于我们的上帝； 他们将在地上执掌王权。”

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 又叫他们成为国民， 作祭司归于上帝， 在地上执掌王权。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 又叫他们成为国民， 作祭司归于　神， 在地上执掌王权。

新译本

¹⁰ 使他们成为我们　神的国度和祭司， 他们要在地上执掌王权。”

圣经–普通话本

¹⁰ 你让他们组成一个王国， 并使他们成为供职上帝的祭司， 在地上执掌王权。”

启示录 5:10 交叉引用

出埃及记 19:6

你们要归于我，作祭司之国、圣洁之邦。这些话你要告诉以色列人。’”

但以理书 7:18

但至高者的圣民必承受这国度，并永永远远拥有这国度。’

但以理书 7:27

那时，国度、权柄和天下万国的尊荣必赐给至高者的圣民。祂的国度直到永远，一切掌权者都要事奉祂，顺服祂。’

启示录 1:6

使我们成为祭司的国度来事奉祂的父上帝。愿荣耀和权柄都归给祂，直到永永远远。阿们！

启示录 20:4

我看见许多宝座，上面坐着的人得到了审判的权柄。我又看见那些为耶稣做见证、为了上帝的道而被斩首之人的灵魂。他们没有拜兽和兽像，额上或手上也没有盖兽印。他们都一同复活，与基督同掌王权一千年。

启示录 20:6

有份于第一次复活的人是有福的，是圣洁的，他们不在第二次死亡的权势之下。他们必做上帝和基督的祭司，并与祂共掌王权一千年。

启示录 22:5

再没有黑夜，也不需要灯光和阳光，因为主上帝必做他们的光。他们要执掌王权直到永永远远。

启示录 3:21

我必让得胜者与我一同坐在我的宝座上，正如我得胜后与我父一同坐在祂的宝座上一样。