Иов 14:16 - Синодальный перевод ибо тогда Ты исчислял бы шаги мои и не подстерегал бы греха моего; Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Тогда каждый шаг мой Ты хранил бы и грехов моих не примечал. Восточный Перевод Тогда Ты считал бы мои шаги, но мои грехи не выискивал бы. Восточный перевод версия с «Аллахом» Тогда Ты считал бы мои шаги, но мои грехи не выискивал бы. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Тогда Ты считал бы мои шаги, но мои грехи не выискивал бы. Святая Библия: Современный перевод Ты будешь каждый шаг мой наблюдать, но Ты мои грехи не будешь помнить. Новый русский перевод Тогда Ты считал бы мои шаги, но греха моего не выискивал бы; |
Великий в совете и сильный в делах, Которого очи отверсты на все пути сынов человеческих, чтобы воздавать каждому по путям его и по плодам дел его,