Псалтирь 56:6 - Синодальный перевод

⁶ Будь превознесен выше небес, Боже, и над всею землею да будет слава Твоя!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Боже, да откроется превосходство Твое во вселенной, и над всею землей да явится слава Твоя!

Восточный Перевод

⁶ Выше небес будь превознесён, о Всевышний; над всей землёй да будет слава Твоя!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Выше небес будь превознесён, о Аллах; над всей землёй да будет слава Твоя!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Выше небес будь превознесён, о Всевышний; над всей землёй да будет слава Твоя!

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Да будет вознесён Господь небес превыше, по всей земле пусть воссияет Его слава.

Новый русский перевод

⁶ Выше небес будь превознесен, Боже; над всей землей да будет слава Твоя!

Псалтирь 56:6 Перекрёстные ссылки

Иов 14:16

ибо тогда Ты исчислял бы шаги мои и не подстерегал бы греха моего;

Иов 16:10

Разинули на меня пасть свою; ругаясь бьют меня по щекам: все сговорились против меня.

Иов 31:4

Не видел ли Он путей моих, и не считал ли всех моих шагов?

Псалтирь 140:2

Да направится молитва моя, как фимиам, пред лице Твое, воздеяние рук моих — как жертва вечерняя.

Псалтирь 57:6

и не слышит голоса заклинателя, самого искусного в заклинаниях.

Псалтирь 59:3

Боже! Ты отринул нас, Ты сокрушил нас, Ты прогневался: обратись к нам.

Псалтирь 71:10

цари Фарсиса и островов поднесут ему дань; цари Аравии и Савы принесут дары;

Притчи 24:15

Не злоумышляй, нечестивый, против жилища праведника, не опустошай места покоя его,

Исаия 54:15

Вот, будут вооружаться против тебя, но не от Меня; кто бы ни вооружился против тебя, падет.

Иеремия 20:10

Ибо я слышал толки многих: угрозы вокруг; «заявите, говорили они, и мы сделаем донос». Все, жившие со мною в мире, сторожат за мною, не споткнусь ли я: «может быть, говорят, он попадется, и мы одолеем его и отмстим ему».

Даниил 6:4

Тогда князья и сатрапы начали искать предлога к обвинению Даниила по управлению царством; но никакого предлога и погрешностей не могли найти, потому что он был верен, и никакой погрешности или вины не оказывалось в нем.

От Матфея 26:57

А взявшие Иисуса отвели Его к Каиафе первосвященнику, куда собрались книжники и старейшины.

От Матфея 27:1

Когда же настало утро, все первосвященники и старейшины народа имели совещание об Иисусе, чтобы предать Его смерти;

От Луки 20:20

И, наблюдая за Ним, подослали лукавых людей, которые, притворившись благочестивыми, уловили бы Его в каком-либо слове, чтобы предать Его начальству и власти правителя.