Иов 10:14 - Синодальный перевод

¹⁴ что если я согрешу, Ты заметишь и не оставишь греха моего без наказания.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Если я согрешу, Ты следишь за мной и за преступленье мое наказаньем справедливым не поступишься.

Восточный Перевод

¹⁴ если я согрешу, Ты выследишь и не оставишь без наказания.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ если я согрешу, Ты выследишь и не оставишь без наказания.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ если я согрешу, Ты выследишь и не оставишь без наказания.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Когда б грешил я, меня б Ты видел и не оставил бы без наказания за вину мою.

Новый русский перевод

¹⁴ если я согрешу, Ты выследишь и не отпустишь мне грех.

Иов 10:14 Перекрёстные ссылки

Иов 14:16

ибо тогда Ты исчислял бы шаги мои и не подстерегал бы греха моего;

Иов 33:9

чист я, без порока, невинен я, и нет во мне неправды;

Иов 34:22

Нет тьмы, ни тени смертной, где могли бы укрыться делающие беззаконие.

Иов 7:20

Если я согрешил, то что я сделаю Тебе, страж человеков! Зачем Ты поставил меня противником Себе, так что я стал самому себе в тягость?

Иов 7:21

И зачем бы не простить мне греха и не снять с меня беззакония моего? ибо, вот, я лягу в прахе; завтра поищешь меня, и меня нет.

Иов 9:28

то трепещу всех страданий моих, зная, что Ты не объявишь меня невинным.

Псалтирь 130:3

Да уповает Израиль на Господа отныне и вовек.

Псалтирь 139:1

Начальнику хора. Псалом Давида.

Псалтирь 90:8

только смотреть будешь очами твоими и видеть возмездие нечестивым.

Исход 34:7

сохраняющий [правду и являющий] милость в тысячи родов, прощающий вину и преступление и грех, но не оставляющий без наказания, наказывающий вину отцов в детях и в детях детей до третьего и четвертого рода.

Иеремия 16:17

Ибо очи Мои на всех путях их; они не скрыты от лица Моего, и неправда их не сокрыта от очей Моих.

Числа 14:18

Господь долготерпелив и многомилостив [и истинен], прощающий беззакония и преступления [и грехи], и не оставляющий без наказания, но наказывающий беззаконие отцов в детях до третьего и четвертого рода.