К Римлянам 3:31 - Святая Библия: Современный перевод Так что же, мы отрицаем закон тем, что тверды в своей вере? Конечно же, нет! Напротив, мы поддерживаем закон своей верой. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Упраздняем ли мы Закон, ставя так высоко веру? Нет, конечно. Мы Закон укрепляем. Восточный Перевод Но это вовсе не значит, что мы верой устраняем Закон, наоборот, мы утверждаем его. Восточный перевод версия с «Аллахом» Но это вовсе не значит, что мы верой устраняем Закон, наоборот, мы утверждаем его. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Но это вовсе не значит, что мы верой устраняем Закон, наоборот, мы утверждаем его. перевод Еп. Кассиана Итак, упраздняем ли мы Закон верою? Отнюдь нет, но Закон утверждаем. Библия на церковнославянском языке Закон ли убо разоряем верою? Да не будет: но закон утверждаем. |
и тем самым учите не почитать отца и мать. Так вы отменили заповедь Божью ради ваших обычаев.
В ответ Иисус сказал ему: «Пусть пока будет так, потому что положено нам выполнить всё, что назначено Богом». Тогда Иоанн согласился крестить Его.
«Не думайте, что Я пришёл с тем, чтобы уничтожить Закон Моисея или Писания пророков. Я пришёл не для того, чтобы их уничтожить, а чтобы показать их значения во всей полноте.
Говорю вам: если вы не превзойдёте законников и фарисеев, исполняя то, чего требует Бог, то не войдёте в Царство Небесное!»
Он придёт, убьёт этих виноградарей и отдаст виноградник другим». Услышав это, они сказали: «Пусть никогда такое не случится».
можешь быть наставником неразумных и учителем невежественных, так как закон воплощает в себе знание и истину,
Конечно же, нет! Бог останется верным, даже если все вокруг полны лжи, как говорится в Писаниях: «Ты окажешься праведным в речах своих и победишь, когда будут судить тебя».
Если бы люди могли получить обещанное Богом, подчиняясь закону, то вера не имела бы никакой цены, как не имело бы никакой цены и обещание, данное Богом Аврааму.
Я благодарю Бога за Его спасение через Иисуса Христа, Господа нашего! Так вот, разумом я служу закону Божьему, но греховной природой я служу закону греха.
Бог исполнил это, чтобы мы стали праведными, как того требует закон. И теперь мы живём, следуя Духу, а не своей греховной природе.
Я также уподобился и тем, кто живёт без закона, чтобы помочь спасти их. (На самом деле я не живу без закона Божьего, так как подчиняюсь закону Христа).
Ведь с помощью закона я «умер» для закона, чтобы жить для Бога. Я был распят вместе с Христом,
Я не отрекаюсь от дара благодати Божьей, поскольку если благочестие достигается через закон, то Христос умер напрасно!