Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Римлянам 3:31 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

31 Упраздняем ли мы Закон, ставя так высоко веру? Нет, конечно. Мы Закон укрепляем.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

31 Но это вовсе не значит, что мы верой устраняем Закон, наоборот, мы утверждаем его.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

31 Но это вовсе не значит, что мы верой устраняем Закон, наоборот, мы утверждаем его.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

31 Но это вовсе не значит, что мы верой устраняем Закон, наоборот, мы утверждаем его.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

31 Итак, упраздняем ли мы Закон верою? Отнюдь нет, но Закон утверждаем.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

31 Закон ли убо разоряем верою? Да не будет: но закон утверждаем.

См. главу Копировать




К Римлянам 3:31
27 Перекрёстные ссылки  

Не отвергаю я благодати Божией, ведь если праведность может прийти к нам через Закон, значит, Христос напрасно умер.


Не думайте, что упразднить Я пришел Закон или пророков: не упразднить Я пришел, но исполнить.


для язычников, не знающих Закона, — как не знающий его (хотя живу я не без закона Божьего, ибо предан закону Христа), чтобы приобрести не знающих Закона.


Но во Христе ведь уже достигнута цель, что была Законом указана, так что обрести праведность теперь может каждый, кто верует в Него.


дабы всё верное и справедливое, что составляет Закон, исполнилось в нас, живущих по Духу, а не по влечению плоти.


Убедившись благодаря Закону в своем бессилии, я умер для Закона, чтобы мне жить для Бога. Вместе со Христом я распят,


Кто, кроме Бога?! Благодарю Его через Господа нашего Иисуса Христа! Итак, сам по себе, умом своим, служу я закону Бога, природой же плотской — закону греха.


В душе я радуюсь закону Бога,


А если наследство получат лишь те, кто Закону послушен, тщетна вера тогда, и не стоит ничего обещание:


Конечно, нет! И пусть всем будет ясно, что Бог всегда верен слову Своему, а всякий человек в этом мире лжив. В Писании о том сказано: «Так что будешь всегда Ты признан правым в словах Своих и над теми, кто обвиняет Тебя, восторжествуешь».


то ему и не нужно почитать отца своего“. Вы упразднили этим слово Божие ради предания вашего.


Потому говорю Я вам: если праведность ваша не превзойдет праведности фарисеев и книжников, не войдете вы в Царство Небесное.


«Пусть будет так на этот раз, — возразил Иисус. — Нам нужно во всем исполнить волю Божию». Уступил Ему Иоанн.


А Господу было угодно прославить Закон и возвеличить его ради торжества Его праведности.


Все ненавидящие меня друг с другом перешептываются обо мне и, приписывая мне наихудшее, говорят:


Он явится и предаст смерти этих виноградарей, а виноградник отдаст другим». Услышав это, люди сказали: «Пусть никогда этого не будет!»


наставник для неразумных, воспитатель младенцев, ибо имеешь в Законе воплощение знания и истины,


Нет, конечно, потому что как же тогда Бог будет судить этот мир?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама