Псалтирь 88:9 - Святая Библия: Современный перевод

Кто ещё с Тобою сравнится, Господь, Бог Всемогущий? На верность Твою полагаемся мы.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Господи, Бог Воинств, кто подобен Тебе, всесильный Господь? Везде, во всем видна верность Твоя, она вокруг Тебя.

Восточный Перевод

Вечный, Бог Сил, кто сравнится с Тобой? Ты силён, Вечный, и верность Твоя окружает Тебя.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вечный, Бог Сил, кто сравнится с Тобой? Ты силён, Вечный, и верность Твоя окружает Тебя.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вечный, Бог Сил, кто сравнится с Тобой? Ты силён, Вечный, и верность Твоя окружает Тебя.

Синодальный перевод

Господи, Боже сил! кто силен, как Ты, Господи? И истина Твоя окрест Тебя.

Новый русский перевод

О Господь, Бог Сил, кто сравнится с Тобой в силе Твоей? Ты силен, и верность Твоя окружает Тебя.

Псалтирь 88:9 Перекрёстные ссылки

Иов 11:13

Ты должен быть готов, Иов, чтоб сердце твоё служило только Богу, ты должен руки простереть к Нему.

Иов 16:20

Заступников среди друзей нет у меня, я мои слезы Богу выливаю.

Иов 17:7

Помутнели от скорби мои глаза, и тело стало как тень.

Иов 3:23

Но будущее их в секрете держит Бог и, охраняя их, стеною окружает.

Псалтирь 102:9

Он не всегда осуждает и на людей не гневается вечно.

Псалтирь 143:6

Брось молнии и разбросай врага, пускай от стрел Твоих он убегает.

Псалтирь 38:10

Я замолчу! Я слова не скажу, ведь Ты всё как нужно сделал.

Псалтирь 38:12

Нас за дела неправедные наказывая, на путь справедливый наставляешь Ты. Как моль пожирает ткань, так и Ты уничтожаешь то, чего мы жаждем. Воистину, человек словно облако, едва появившись, исчезает. Селах

Псалтирь 42:3

Пошли мне, Господи, Твой свет и правду в поводыри, пусть приведут они меня к Твоей Святой горе, к Твоей обители.

Псалтирь 6:7

Я ослабел от стона, силы покинули меня. Всю ночь Тебе я, Господи, молился; моя постель увлажнена слезами, сочатся слезы с ложа моего.

Псалтирь 68:31

Имя Божье восхвалять я буду в песнях благодарных,

Псалтирь 86:3

Божий город, прекрасные рассказы люди о тебе ведут. Селах

Псалтирь 88:1

Маскиль езрахитяна Ефама.

Плач 3:7

Он запер меня, чтобы выйти я не мог, и тяжёлые оковы на меня надел.

Иезекииль 17:11

Господь обратился ко мне с такими словами:

От Иоанна 11:35

Иисус прослезился.