Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 3:7 - Святая Библия: Современный перевод

Не убоюсь и тысячи врагов, грозящих мне.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Не устрашусь и множества врагов, со всех сторон против меня ополчившихся.

См. главу

Восточный Перевод

Не устрашусь я десятков тысяч врагов, со всех сторон обступивших меня.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Не устрашусь я десятков тысяч врагов, со всех сторон обступивших меня.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Не устрашусь я десятков тысяч врагов, со всех сторон обступивших меня.

См. главу

Синодальный перевод

Не убоюсь тем народа, которые со всех сторон ополчились на меня.

См. главу

Новый русский перевод

Не устрашусь я десятков тысяч, со всех сторон меня обступивших.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 3:7
17 Перекрёстные ссылки  

Сражение распространилось по всей округе, и в тот день больше народа погибло в лесу, чем от меча.


Ради глумления надо мной люди объединяются против меня, оскорбляют и бьют меня.


Я не давал в обиду невинных злобным людям, спасал я праведных от их атак.


И скажет враг тогда: «Я одолел его!» — и моему возрадуется поражению.


К грешникам меня не причисляй, которые ближнего приветствуют словами мира, а сами в сердцах своих замышляют только зло.


Бог Всемогущий, Бог Израиля, приди и накажи моего врага, и не дай пощады тем, кто предал Тебя. Селах


Народу Своему Ты послал беду, от которой нас шатает словно от вина.


до глубины души меня! Как долго, Господи, мне исцеления ждать?


Уж если это сделал я, то пусть настигнет враг меня, отнимет жизнь и сведёт меня в могилу. Селах


Бог говорит: «Зло творящих лишу Я власти и праведным передам её».


Неужели навсегда прошла Его неизмеримая любовь? Услышим ли Его опять?


Проснись, проснись! Облекись в свою силу, рука Господняя! Восстань, как в давние времена, как при жизни древних поколений. Разве не ты разрубила на части Рахаба, разве не ты пронзила дракона?


Пусть он подставит щёку тому, кто бьёт его, и должен позволить людям оскорблять себя.


Горе будет тому, кто говорит деревянной статуе: „Оживи и спаси меня!” Горе будет тому, кто говорит безмолвному камню: „Проснись!” Это изваяние не может ему помочь. Оно покрыто золотом и серебром, но нет в нём жизни.