Иов 34:10 - Святая Библия: Современный перевод

Способные понять, послушайте меня! Бог далёк от зла, Бог Всемогущий не сотворит греха.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Потому послушайте меня те, у кого есть разум! Нет в Боге никакого зла, нет во Всесильном и несправедливости!

Восточный Перевод

Имеющие разум, послушайте меня! Не может быть у Всевышнего неправды, чужд Всемогущий злу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Имеющие разум, послушайте меня! Не может быть у Аллаха неправды, чужд Всемогущий злу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Имеющие разум, послушайте меня! Не может быть у Всевышнего неправды, чужд Всемогущий злу.

Синодальный перевод

Итак послушайте меня, мужи мудрые! Не может быть у Бога неправда или у Вседержителя неправосудие,

Новый русский перевод

Потому, имеющие разум, послушайте меня! Не может быть у Бога неправды, чужд Всемогущий злу.

Иов 34:10 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:25

Не может быть, чтобы Ты уничтожил город и погубил 50 праведников ради того, чтобы погубить неправедных. Если бы такое случилось, то между праведниками и неправедными не были бы разницы — и те и другие были бы наказаны. Ты — Судья всего земного, поэтому я знаю, что Ты поступишь справедливо».

2 Царств 22:31

Путь Бога безупречен, слово Господа надёжно и истинно. Он защищает каждого, кто верует в Него.

2 Паралипоменон 19:7

Бойтесь Господа и судите беспристрастно, потому что Господь, Бог наш, справедлив. Он относится ко всем людям одинаково и не берёт денег, чтобы изменить Свои приговоры».

Иов 34:12

Немыслимо, чтоб сотворил Господь неправое, чтоб был несправедливым Он.

Иов 34:34

Мудрый, послушав меня, сказал бы:

Иов 36:23

Никто не может Господу сказать, что делать, никто сказать Ему не может, что Он неправ.

Иов 37:23

Мы знаем, что Всемогущий воистину велик, Он добр и справедлив.

Иов 8:3

Бог не искажает справедливость, Бог Всемогущий неизменен; того, что правильно, не изменяет Он.

Притчи 15:32

Кто отказывается от поучений, тот причиняет вред себе. Тот, кто прислушивается к критике, обретает ещё большую мудрость.

Притчи 6:32

Тот, кто совершает прелюбодеяние, разрушает себя. Он по глупости своей навлёк на себя смерть.

Иеремия 12:1

Господи, в моих спорах с Тобой Ты всегда прав. Но я хочу спросить о том, что мне кажется неправым. Почему так удачливы грешники? Почему у тех, кому не доверяешь, такая лёгкая жизнь?

Софония 3:5

Но Господь всё ещё с этим городом и всё ещё добр к нему. Господь не совершает неправедных поступков и продолжает помогать народу Своему. Каждый день Он одаряет правосудием Своим, и только творящие зло не стыдятся своих постыдных дел.

К Римлянам 9:14

Что же сказать теперь? Ведь Бог не бывает несправедлив, не так ли? Разумеется, не бывает!

Второзаконие 32:4

Он — Твердыня, дела Его совершенны, все пути Его праведны! Бог честен и верен, Он праведен и истинен.

Иакова 1:13

Никто из подвергаемых искушению не должен говорить: «Это искушение послано Богом», потому что Бог не имеет ничего общего со злом и никого не искушает.