Псалтирь 119:1 - Восточный перевод версия с «Аллахом» В скорби своей я воззвал к Вечному, и Он ответил мне. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Песнь восхождения К Господу воззвал я в страдании моем, и Он услышал меня. Восточный Перевод В скорби своей я воззвал к Вечному, и Он ответил мне. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) В скорби своей я воззвал к Вечному, и Он ответил мне. Святая Библия: Современный перевод Когда меня несчастья захлестнули, я к Господу воззвал и Он ответил мне. Синодальный перевод К Господу воззвал я в скорби моей, и Он услышал меня. Новый русский перевод В скорби своей я воззвал к Господу, и Он ответил мне. |
– Вспомни, о Вечный, как я верно служил Тебе от всего сердца и делал то, что было угодным в Твоих глазах! И Езекия горько заплакал.
Тогда вы будете соблюдать Мои установления, хранить Мои законы и исполнять их. Вы будете Моим народом, а Я буду вашим Богом.
Оба они были праведны перед Аллахом, живя непорочно и строго соблюдая все повеления и установления Вечного.
Когда Иса увидел идущего к Нему Нафанаила, Он сказал: – Вот истинный исраильтянин, в котором нет ни тени притворства.
Мы хвалимся тем – и наша совесть может быть этому порукой, – что мы и в этом мире, и в особенности в наших отношениях с вами, поступали честно и искренне, и это нам было дано от Аллаха. Мы поступали не по «мудрости» этого мира, но по благодати Аллаха.
Но человек, который постоянно вникает в совершенный Закон Аллаха, дающий свободу, и поступает согласно ему, не забывая о том, что слышал, будет благословен в своих делах.
Благословенны те, кто омывает свои одежды, чтобы им иметь право питаться от дерева жизни и войти в город через ворота.