«И подумал Я: „Как бы Мне хотелось принять тебя как Свое дитя и дать тебе землю желанную, наследие прекрасное — лучше, чем у прочих народов. Думал Я, ты станешь называть Меня Отцом своим и не отвернешься от Меня более.
К Ефесянам 1:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Он предопределил усыновить нас через Иисуса Христа по благому расположению воли Своей, Больше версийВосточный Перевод по Своему доброму желанию и воле предопределил нам через Ису Масиха стать усыновлёнными Им детьми. Восточный перевод версия с «Аллахом» по Своему доброму желанию и воле предопределил нам через Ису аль-Масиха стать усыновлёнными Им детьми. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) по Своему доброму желанию и воле предопределил нам через Исо Масеха стать усыновлёнными Им детьми. перевод Еп. Кассиана предопределив нас к усыновлению Ему чрез Иисуса Христа, по благоволению воли Своей, Библия на церковнославянском языке прежде нарек нас во усыновление Иисус Христом в него, по благоволению хотения своего, Святая Библия: Современный перевод Он решил усыновить нас через Иисуса Христа. Таковы были Его цель и желание. |
«И подумал Я: „Как бы Мне хотелось принять тебя как Свое дитя и дать тебе землю желанную, наследие прекрасное — лучше, чем у прочих народов. Думал Я, ты станешь называть Меня Отцом своим и не отвернешься от Меня более.
В это время Иисус, полный радости, ниспосланной Святым Духом, воскликнул: «Благодарю Тебя, Отец, Господь неба и земли, за то, что Ты скрыл всё это от мудрых и разумных и открыл младенцам. Да, Отец, так было Тебе угодно!
Жители Ниневии явятся во время суда вместе с этим поколением и осудят его, ведь они покаялись от проповеди Ионы. Здесь же Тот, Кто больше Ионы.
и не только за этот народ, но и ради того, чтобы собрать воедино всех рассеянных детей Божьих.
«Не удерживай Меня, — остановил ее Иисус, — ведь Я еще не восходил к Отцу. Пойди к братьям Моим и скажи: „Я восхожу к Тому, Кто Отец Мой и Кто ваш Отец тоже, Он Бог Мой и ваш Бог“».
Слыша это, язычники радовались и славили слово Господне, и уверовали все, кто избран был для вечной жизни.
И не только оно, но и мы, кому дан Дух как первые плоды грядущей жатвы, стонем в душе и томительно ждем усыновления, ждем освобождения от смерти.
Мир ведь по мудрости Божьей оказался не в силах своею собственной мудростью познать Его, вот почему Бог пожелал спасти верующих кажущимся безумием проповеди.
«И буду для васОтцом, а вы, — продолжает Господь Вседержитель, — будете Мне сыновьями и дочерьми».
В Нем и мы, иудеи, обрели свое наследство, ибо по замыслу Совершающего всё по воле Своей и намерению Своему были предназначены к тому,
Бог открыл нам тайну Своей воли, открыл то, что по благоволению Своему давно уже решил совершить в единении со Христом,
ведь это Сам Бог для исполнения Своего благого намерения дает вам и желание, и силу действовать.
Вот почему мы молимся всегда о вас и просим, чтобы Бог сделал вас достойными той жизни, к какой призвал вас, чтобы силой Его могло исполниться всякое благое намерение ваше и любое дело, на которое подвигает вас вера ваша,
О спасении нашем свидетельствовал и Сам Бог многими знамениями и чудесами, явлением разных сил Своих и тем, что одаривал нас по Своей воле дарами Святого Духа.
Смотрите, как сильно любит нас Отец! Мы вправе называться детьми Его, да мы уже и теперь дети Божьи! Мир не признаёт нас лишь потому, что Бога не узнал.