Или сотворите древо добро и плод его добр: или сотворите древо зло и плод его зол: от плода бо древо познано будет.
К Галатам 5:22 - Библия на церковнославянском языке Плод же духовный есть любы, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Дух же растит Свой плод: это любовь, радость, мир, долготерпение, щедрость, доброта, верность, Восточный Перевод Плод же Духа в нашей жизни – это любовь, радость, мир, долготерпение, великодушие, доброта, верность, Восточный перевод версия с «Аллахом» Плод же Духа в нашей жизни – это любовь, радость, мир, долготерпение, великодушие, доброта, верность, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Плод же Духа в нашей жизни – это любовь, радость, мир, долготерпение, великодушие, доброта, верность, перевод Еп. Кассиана Плод же Духа есть: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, доброта, верность, Святая Библия: Современный перевод Дух же порождает любовь, радость, мир, терпение, благость, доброту, верность, |
Или сотворите древо добро и плод его добр: или сотворите древо зло и плод его зол: от плода бо древо познано будет.
Не вы мене избрасте, но аз избрах вас и положих вас, да вы идете и плод принесете, и плод ваш пребудет, да, егоже аще просите от Отца во имя мое, даст вам.
всяку розгу о мне не творящую плода, измет ю: и всяку творящую плод, отребит ю, да множайший плод принесет.
Аз есмь лоза, вы (же) рождие: (и) иже будет во мне, и аз в нем, той сотворит плод мног, яко без мене не можете творити ничесоже:
Извещен же есмь, братие моя, и сам аз о вас, яко и сами вы полни есте благости, исполнени всякаго разума, могуще и иныя научити:
Ибо и Христос не себе угоди, но якоже есть писано: поношения поносящих тебе нападоша на мя.
Молю же вы, братие, Господем нашим Иисус Христом и любовию духа, споспешствуите ми в молитвах о мне к Богу,
Ныне же свобождшеся от греха, порабощшеся же Богови, имате плод ваш во святыню, кончину же жизнь вечную.
Темже, братие моя, и вы умросте закону телом Христовым, во еже быти вам иному, воставшему из мертвых, да плод принесем Богови.
Вы бо на свободу звани бысте, братие: точию да не свобода ваша в вину плоти, но любовию работайте друг другу.
яко ходити вам достоине Богу во всяцем угождении и всяком деле блазе, плодоносяще и возрастающе в разуме Божии,
Никтоже о юности твоей да нерадит: но образ буди верным словом, житием, любовию, духом, верою, чистотою.
Душы вашя очистивше в послушании истины Духом, в братолюбие нелицемерно, от чиста сердца друг друга любите прилежно,
егоже не видевше любите, и на негоже ныне не зряще, верующе же, радуетеся радостию неизглаголанною и прославленною,
Силуаном вам верным братом, яко непщую, вмале написах, моля и засвидетельствуя сей быти истинней благодати Божией, в нейже стоите.