1 Петра 4:9 - Библия на церковнославянском языке

Страннолюбцы друг ко другу, без роптании.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Принимайте друг друга в домах своих без досады, а только радушно.

Восточный Перевод

Будьте гостеприимны друг к другу без жалоб.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Будьте гостеприимны друг к другу без жалоб.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Будьте гостеприимны друг к другу без жалоб.

перевод Еп. Кассиана

Будьте гостеприимны друг ко другу без ропота.

Святая Библия: Современный перевод

Оказывайте гостеприимство друг другу без жалоб.

1 Петра 4:9 Перекрёстные ссылки

К Римлянам 12:13

требованием святых приюбщающеся, страннолюбия держащеся:

К Римлянам 16:23

Целует вы гаие странноприимец мой и Церкве всея. Целует вы ераст строитель градский, и куарт брат.

2 Коринфянам 9:7

Кийждо якоже изволение имать сердцем, не от скорби, ни от нужды: доброхотна бо дателя любит Бог.

К Филиппийцам 2:14

Вся творите без роптания и размышления,

1 Тимофею 3:2

Подобает убо епископу быти непорочну, единыя жены мужу, трезвену, целомудру, (благоговейну,) честну, страннолюбиву, учителну,

К Титу 1:8

но страннолюбиву, благолюбцу, целомудренну, праведну, преподобну, воздержателну,

К Филимону 1:14

без твоея же воли ничтоже восхотех сотворити, да не аки по нужди благое твое будет, но по воли.

К Евреям 13:16

Благотворения же и общения не забывайте: таковыми бо жертвами благоугождается Бог.

К Евреям 13:2

страннолюбия не забывайте, тем бо не ведяще нецыи странноприяша ангелы.

Иакова 5:9

Не воздыхайте друг на друга, братие, да не осуждени будете: се, судия пред дверьми стоит.