1 Петра 4:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Принимайте друг друга в домах своих без досады, а только радушно.

Больше версий

Восточный Перевод

⁹ Будьте гостеприимны друг к другу без жалоб.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Будьте гостеприимны друг к другу без жалоб.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Будьте гостеприимны друг к другу без жалоб.

перевод Еп. Кассиана

⁹ Будьте гостеприимны друг ко другу без ропота.

Библия на церковнославянском языке

⁹ Страннолюбцы друг ко другу, без роптании.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Оказывайте гостеприимство друг другу без жалоб.

1 Петра 4:9 Перекрёстные ссылки

Бытие 24:19

и, утолив его жажду, сказала: «Я стану черпать воду и для верблюдов твоих, пока не напьются».

К Римлянам 12:13

Помогайте братьям вашим, когда оказываются они в нужде, и будьте всегда гостеприимны.

К Римлянам 16:23

Гаий, принимающий в своем доме меня и всю общину, приветствует вас. Приветствует вас Эраст, городской казначей, и брат Кварт.

2 Коринфянам 9:7

Пусть каждый дает, сколько он сам определил для себя, притом не с огорчением и не по принуждению, Бог ведь любит тех, кто дает с радостью.

К Филиппийцам 2:14

Всё делайте без ропота и споров,

1 Тимофею 3:2

Но совершающий пастырское служение должен быть человеком безупречной жизни, мужем одной жены; он должен быть трезвым, рассудительным, любить порядок во всем, быть гостеприимным, уметь учить других

К Титу 1:8

Его, напротив, должны отличать многие достоинства: ему следует быть гостеприимным, любящим всё доброе, благоразумным, справедливым, благочестивым и притом человеком сдержанным.

К Филимону 1:14

Но решил не делать этого без твоего согласия, чтобы доброе дело твое было не вынужденным, а добровольным.

К Евреям 13:16

И не забывайте никогда творить добро, помогайте во всем друг другу — такие именно жертвы угодны Богу.

К Евреям 13:2

Не забывайте оказывать гостеприимство. Живя так, иные, сами того не ведая, даже ангелов принимали у себя.

Иакова 5:9

Не вините никого в своих бедах, братья, чтобы самим не быть осужденными — уже у дверей Судья.