Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




1 Петра 4:9 - Библия на церковнославянском языке

9 Страннолюбцы друг ко другу, без роптании.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

9 Принимайте друг друга в домах своих без досады, а только радушно.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

9 Будьте гостеприимны друг к другу без жалоб.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

9 Будьте гостеприимны друг к другу без жалоб.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

9 Будьте гостеприимны друг к другу без жалоб.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

9 Будьте гостеприимны друг ко другу без ропота.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

9 Оказывайте гостеприимство друг другу без жалоб.

См. главу Копировать




1 Петра 4:9
11 Перекрёстные ссылки  

требованием святых приюбщающеся, страннолюбия держащеся:


Целует вы гаие странноприимец мой и Церкве всея. Целует вы ераст строитель градский, и куарт брат.


Кийждо якоже изволение имать сердцем, не от скорби, ни от нужды: доброхотна бо дателя любит Бог.


Вся творите без роптания и размышления,


Подобает убо епископу быти непорочну, единыя жены мужу, трезвену, целомудру, (благоговейну,) честну, страннолюбиву, учителну,


но страннолюбиву, благолюбцу, целомудренну, праведну, преподобну, воздержателну,


без твоея же воли ничтоже восхотех сотворити, да не аки по нужди благое твое будет, но по воли.


Благотворения же и общения не забывайте: таковыми бо жертвами благоугождается Бог.


страннолюбия не забывайте, тем бо не ведяще нецыи странноприяша ангелы.


Не воздыхайте друг на друга, братие, да не осуждени будете: се, судия пред дверьми стоит.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама