အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




တမန်တော်ဝတ္ထု 25:10 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

သို့သော်​ပေါလု​က “အကျွန်ုပ်​သည် ဆီဇာဘုရင်​၏​တရားခွင်​တွင် အယူခံဝင်ထား​သဖြင့် ဤ​နေရာ​၌​သာ စစ်ဆေး​ခံသင့်ပါ၏။ အရှင်​ကောင်းစွာ​သိသည့်​အတိုင်း ဂျူးလူမျိုးတို့​ကို အကျွန်ုပ်​မပြစ်မှားခဲ့ပါ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Common Language Bible

ပေါ​လု​က ``အ​ကျွန်ုပ်​သည်​ယ​ခု​ဧ​က​ရာဇ် ဘု​ရင်​တ​ရား​ခွင်​တွင် အ​စစ်​အ​ဆေး​ခံ​နိုင် ခွင့်​ကို​တောင်း​ဆို​ပါ​၏။ အ​ရှင်​အ​မှန်​သိ​တော် မူ​သည်​အ​တိုင်း​အ​ကျွန်ုပ်​သည် ယု​ဒ​အ​မျိုး သား​တို့​အား​အ​ဘယ်​သို့​မျှ​မ​ပြစ်​မှား​ခဲ့ ပါ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

ပေါ လု က ကျွန် တော် သည် စီ ရင် ခံ သင့် ရာ ကဲ သာ မင်း၏ တ ရား ခွင် တွင် ယ ခု ရပ် လျက် ရှိ နေ ပါ သည်။ ကိုယ် တော် မှန် ကန် စွာ သိ သည့် အ တိုင်း ယု ဒ လူ မျိုး တို့ ကို အ လျှင်း ပြစ် မှား ဖူး သည် မ ဟုတ် ပါ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

ပေါ​လု​က​လည်း၊ ကဲ​သာ​ဘု​ရင်၏ တ​ရား​ပ​လ္လင်​ရှေ့​မှာ အ​ကျွန်ုပ်​ရပ်​ပါ၏။ ထို​ပ​လ္လင်​ရှေ့​မှာ အ​ကျွန်ုပ်​အ​မှု​ကို စီ​ရင်​အပ်​ပါ၏။ ကိုယ်​တော်​သည် အ​မှန်​သိ​တော်​မူ​သည်​အ​တိုင်း၊ အ​ကျွန်ုပ်​သည် ယု​ဒ​လူ​တို့​ကို အ​လျှင်း​မ​ပြစ်​မှား​ပါ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

သို့သော် ပေါလု​က “အကျွန်ုပ်​သည် ဆီဇာ​ဧကရာဇ်​၏​တရားခွင်​၌ ရပ်​နေ​သည်​ဖြစ်​၍ ထို​နေရာ​တွင် အကျွန်ုပ်​ကို စစ်ဆေး​စီရင်​သင့်​ပါ​သည်။ အရှင်​လည်း ကောင်းစွာ​သိ​သည့်​အတိုင်း ဂျူး​လူမျိုး​တို့​ကို အကျွန်ုပ်​မ​ပြစ်မှား​ခဲ့​ပါ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



တမန်တော်ဝတ္ထု 25:10
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထိုသို့​မေးရခြင်း​မှာ ဂျူးဘာသာရေး​ခေါင်းဆောင်များ​က ယေရှု​ကို မနာလို​၍ ဖမ်းဆီးကြောင်း ပိလတ်မင်း သိ​သောကြောင့် ဖြစ်၏။


ထို​အချိန်​၌ ပိလတ်မင်း​သည် တရားခွင်​တွင် ထိုင်​နေစဉ် သူ​၏ ဇနီး​က “ထို​အပြစ်ကင်းသော​သူ​အား မည်သည့်အရာ​ကို​မျှ မပြုနှင့်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ငါ​သည် မနေ့​ည​က အိပ်မက်တွင် ထို​သူ​နှင့်​ပတ်သက်၍ အလွန်​စိတ်ဒုက္ခ​ရောက်ရပါ၏” ဟု ပိလတ်မင်း​ထံသို့ သတင်းပို့လေ၏။


သူ​သည် ပညတ်တရား​နှင့်ဆိုင်သော မေးခွန်းများ​နှင့်​ပတ်သက်​၍ စွပ်စွဲခံရခြင်း​ဖြစ်ပြီး သူ​၌ သေဒဏ်၊ သို့မဟုတ် ထောင်ဒဏ်​ကျခံထိုက်သော​အပြစ်​မရှိကြောင်း အကျွန်ုပ်​တွေ့ရပါ၏။


ထို့ကြောင့် သူတို့​သည် ဤ​မြို့​သို့ ရောက်လာ​သောအခါ အကျွန်ုပ်​သည်​ချက်ချင်း​ပင် နောက်​တစ်နေ့​တွင် တရားခွင်​၌​ထိုင်​၍ ပေါလု​ကို​ခေါ်ဆောင်လာ​ရန် အမိန့်ပေးခဲ့ပါ၏။


သို့သော်လည်း သူ​သည် သေဒဏ်​ထိုက်သော​ပြစ်မှု တစ်စုံတစ်ခု​မျှ မကျူးလွန်ခဲ့သည်​ကို ကျွန်ုပ်​သိရပါ၏။ သူ​ကိုယ်တိုင် ဆီဇာဘုရင်​ထံ အယူခံဝင်​ရန်​တောင်းဆို​သဖြင့် သူ့​ကို ရောမမြို့​သို့ ပို့ပေး​ရန် အကျွန်ုပ်​ဆုံးဖြတ်ထားပါ၏။


ဖေတ္တုမင်း​သည် သူတို့​ထံ​၌ ရှစ်ရက်၊ သို့မဟုတ် ဆယ်ရက်​ထက်​မပိုဘဲ နေပြီး​နောက် ဆီဇာရီးယားမြို့​သို့ ပြန်လေ၏။ နောက်​တစ်နေ့​တွင် တရားခွင်​၌​ထိုင်​လျက် ပေါလု​ကို​ခေါ်ဆောင်လာ​ရန် အမိန့်ပေးလေ၏။


ထို​သူတို့​အားလုံး ထွက်ခွာသွား​ပြီးနောက် “ဤ​သူ​သည် သေဒဏ်၊ သို့မဟုတ် ထောင်ဒဏ်​ခံထိုက်သော ပြစ်မှု တစ်စုံတစ်ခု​ကိုမျှ မကျူးလွန်ခဲ့ပါ” ဟူ၍ အချင်းချင်း​ပြောဆိုကြ၏။


ရောမ​အစိုးရတို့​သည် ကျွန်ုပ်​ကို​စစ်ဆေးကြ​သောအခါ သေဒဏ်ခံထိုက်သော​ပြစ်မှု​မတွေ့​သောကြောင့် ကျွန်ုပ်​အား​ပြန်လွှတ်လိုကြ၏။


ကျွန်ုပ်တို့​သည် ဆိတ်ကွယ်ရာ​၌ ပြုသော ရှက်ရွံ့ဖွယ်​အမှုတို့​ကို ရှောင်ကြဉ်ကြ၏။ ပရိယာယ်​ကို မသုံးကြ။ ဘုရားသခင်​၏ နှုတ်ကပတ်တော်​ကိုလည်း မှောက်လှန်​၍ မဟောပြောကြ။ ဘုရားသခင်​ရှေ့တော်​၌ ကျွန်ုပ်တို့​မှာ မည်သို့သော​သူများ​ဖြစ်သည်​ကို သူတို့​စိတ်​ထဲက သိနိုင်​ရန် အမှန်တရား​ကိုသာ အတိအလင်း​ဖော်ပြကြ၏။