John 4:10 - King James Bible with Strong Numbers10 G2424JesusG611answered[G5662] G2532andG2036said[G5627] G846unto herG1487, IfG1492thou knewest[G5715] G1431the giftG2316of GodG2532, andG5101whoG2076it is[G5748] G3004that saith[G5723] G4671to theeG1325, Give[G5628] G3427meG4095to drink[G5629] G4771; thouG302wouldestG154have asked[G5656] G846of himG2532, andG302he wouldG1325have given[G5656] G4671theeG2198living[G5723] G5204water. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176910 Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition10 Jesus answered her, If you had only known and had recognized God's gift and Who this is that is saying to you, Give Me a drink, you would have asked Him [instead] and He would have given you living water. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)10 Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water. Féach an chaibidilCommon English Bible10 Jesus responded, “If you recognized God’s gift and who is saying to you, ‘Give me some water to drink,’ you would be asking him and he would give you living water.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version10 Jesus responded and said to her: "If you knew the gift of God, and who it is who is saying to you, 'Give me to drink,' perhaps you would have made a request of him, and he would have given you living water." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 Jesus answered, and said to her: If thou didst know the gift of God, and who he is that saith to thee, Give me to drink; thou perhaps wouldst have asked of him, and he would have given thee living water. Féach an chaibidil |
H5975Behold, I will stand[H8802] H6440beforeH6697thee there upon the rockH2722in HorebH5221; and thou shalt smite[H8689] H6697the rockH3318, and there shall come[H8804] H4325waterH5971out of it, that the peopleH8354may drink[H8804] H4872. And MosesH6213did[H8799] H5869so in the sightH2205of the eldersH3478of Israel.
H3206For unto us a childH3205is born[H8795] H1121, unto us a sonH5414is given[H8738] H4951: and the governmentH7926shall be upon his shoulderH8034: and his nameH7121shall be called[H8799] H6382WonderfulH3289, Counsellor[H8802] H1368, The mightyH410GodH5703, The everlastingH1FatherH8269, The PrinceH7965of Peace.
G1161ButG3739whosoeverG302 G4095drinketh[G5632] G1537ofG5204the waterG3739thatG1473IG1325shall give[G5692] G846himG1372shallG1519neverG165 G3364 G1372thirst[G5661] G235; butG5204the waterG3739thatG1325I shall give[G5692] G846himG1096shall be[G5695] G1722inG846himG4077a wellG5204of waterG242springing up[G5740] G1519intoG166everlastingG2222life.
G1473IG1510am[G5748] G2198the living[G5723] G740breadG3588whichG2597came down[G5631] G1537fromG3772heavenG1437: ifG5100any manG5315eat[G5632] G1537ofG5127thisG740breadG2198, he shall live[G5695] G1519forG165everG1161: andG2532 G740the breadG3739thatG1473IG1325will give[G5692] G2076is[G5748] G3450myG4561fleshG3739, whichG1473IG1325will give[G5692] G5228forG2222the lifeG2889of the world.
G1161AndG2962the LordG4314said untoG846himG450, Arise[G5631] G4198, and go[G5676] G1909intoG4505the streetG3588whichG2564is called[G5746] G2117StraightG2532, andG2212enquire[G5657] G1722inG3614the houseG2455of JudasG3686for one calledG4569SaulG5018, of TarsusG1063: forG2400, behold[G5628] G4336, he prayeth[G5736] ,
G1161AndG1492we know[G5758] G3754thatG5207the SonG2316of GodG2240is come[G5719] G2532, andG1325hath given[G5758] G2254usG1271an understandingG2443, thatG1097we may know[G5725] G228him that is trueG2532, andG2070we are[G5748] G1722inG228him that is trueG1722, even inG846hisG5207SonG2424JesusG5547ChristG3778. ThisG2076is[G5748] G228the trueG2316GodG2532, andG166eternalG2222life.
G2532AndG4151the SpiritG2532andG3565the brideG3004say[G5719] G2064, Come[G5628] G2532. AndG191let him that heareth[G5723] G2036say[G5628] G2064, Come[G5628] G2532. AndG1372let him that is athirst[G5723] G2064come[G5628] G2532. AndG2309whosoever will[G5723] G2983, let him take[G5720] G5204the waterG2222of lifeG1432freely.