Isaiah 11:10 - King James Bible with Strong Numbers10 H3117And in that dayH8328there shall be a rootH3448of JesseH5975, which shall stand[H8802] H5251for an ensignH5971of the peopleH1471; to it shall the GentilesH1875seek[H8799] H4496: and his restH3519shall be glorious. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176910 And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition10 And it shall be in that day that the Root of Jesse shall stand as a signal for the peoples; of Him shall the nations inquire and seek knowledge, and His dwelling shall be glory [His rest glorious]! [John 12:32.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)10 And it shall come to pass in that day, that the root of Jesse, that standeth for an ensign of the peoples, unto him shall the nations seek; and his resting-place shall be glorious. Féach an chaibidilCommon English Bible10 On that day, the root of Jesse will stand as a signal to the peoples. The nations will seek him out, and his dwelling will be glorious. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version10 In that day, the root of Jesse, who stands as a sign among the people, the same the Gentiles shall beseech, and his sepulcher will be glorious. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 In that day, the root of Jesse, who standeth for an ensign of the people, him the Gentiles shall beseech: and his sepulchre shall be glorious. Féach an chaibidil |
H7227And manyH5971peopleH1980shall go[H8804] H559and say[H8804] H3212, Come[H8798] H5927ye, and let us go up[H8799] H2022to the mountainH3068of the LORDH1004, to the houseH430of the GodH3290of JacobH3384; and he will teach[H8686] H1870us of his waysH3212, and we will walk[H8799] H734in his pathsH6726: for out of ZionH3318shall go forth[H8799] H8451the lawH1697, and the wordH3068of the LORDH3389from Jerusalem.
H559Thus saith[H8804] H136the LordH3069GODH5375, Behold, I will lift up[H8799] H3027mine handH1471to the GentilesH7311, and set up[H8686] H5251my standardH5971to the peopleH935: and they shall bring[H8689] H1121thy sonsH2684in their armsH1323, and thy daughtersH5375shall be carried[H8735] H3802upon their shoulders.
H7200Then thou shalt see[H8799] [H8675] H3372 [H8799] H5102, and flow together[H8804] H3824, and thine heartH6342shall fear[H8804] H7337, and be enlarged[H8804] H1995; because the abundanceH3220of the seaH2015shall be converted[H8735] H2428unto thee, the forcesH1471of the GentilesH935shall come[H8799] unto thee.
H7760And I will set[H8804] H226a signH7971among them, and I will send[H8765] H6412those that escapeH1471of them unto the nationsH8659, to TarshishH6322, PulH3865, and LudH4900, that draw[H8802] H7198the bowH8422, to TubalH3120, and JavanH339, to the islesH7350afar offH8085, that have not heard[H8804] H8088my fameH7200, neither have seen[H8804] H3519my gloryH5046; and they shall declare[H8689] H3519my gloryH1471among the Gentiles.
H559Thus saith[H8804] H3068the LORDH5975, Stand[H8798] H1870ye in the waysH7200, and see[H8799] H7592, and ask[H8798] H5769for the oldH5410pathsH2896, where is the goodH1870wayH3212, and walk[H8799] H4672therein, and ye shall find[H8798] H4771restH5315for your soulsH559. But they said[H8799] H3212, We will not walk[H8798] therein .
G1161ButG2316the GodG3956of allG5485graceG3588, whoG2564hath called[G5660] G2248usG1519untoG846hisG166eternalG1391gloryG1722byG5547ChristG2424JesusG3958, after that ye have suffered[G5631] G3641a whileG846,G2675makeG5209youG2675perfect[G5659] G4741, stablish[G5659] G4599, strengthen[G5659] G2311, settle[G5659] you .
G2532AndG1520oneG1537ofG4245the eldersG3004saith[G5719] G3427unto meG2799, Weep[G5720] G3361notG2400: behold[G5628] G3023, the LionG5607of[G5752] G1537 G5443the tribeG2455of JudaG4491, the RootG1138of DavidG3528, hath prevailed[G5656] G455to open[G5658] G975the bookG2532, andG3089to loose[G5658] G2033the sevenG4973sealsG846thereof.