Lucas 4 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Tentaciones de Jesús

¹ Jesús, lleno del Espíritu Santo, regresó del Jordán y fue guiado por el Espíritu en el desierto.

² Allí permaneció durante cuarenta días, donde fue tentado por el diablo, y no comió nada durante este tiempo; cuando se terminaron esos cuarenta días, tuvo hambre.

³ Y el diablo le dijo a Jesús: – Si eres el Hijo de Dios, ordena a esta piedra que se convierta en pan.

⁴ Jesús respondió: Escrito está que “no solo de pan vivirá el hombre”.

⁵ Y el diablo, conduciendo a Jesús a un lugar alto, le mostró todos los reinos de la tierra en un instante;

⁶ y le dijo: – Te daré toda la autoridad y la gloria de estos reinos, que a mí me han sido entregados y puedo darlos a quien yo quiera.

⁷ Si te arrodillas y me adoras, todo será tuyo.

⁸ Le replicó Jesús: – Ha sido escrito: “Adorarás al Señor tu Dios, y solo a Él le darás culto”.

⁹ Entonces el diablo llevó a Jesús a Jerusalén, lo colocó sobre la parte más alta del templo, y le dijo: – Si eres Hijo de Dios, tírate hacia abajo;

¹⁰ porque ha sido escrito que: “Dios mandará a sus ángeles para que te guarden,

¹¹ y te sostengan en sus brazos, para que nunca tropieces con una piedra”.

¹² Jesús le contestó: – Ha sido dicho: “No tentarás al Señor tu Dios”.

¹³ Y cuando acabaron las tentaciones, el diablo se apartó por un tiempo, esperando otra oportunidad.

Jesús inicia su ministerio

¹⁴ Jesús regresó a Galilea empoderado por el Espíritu; y su fama se extendió por toda la región.

¹⁵ Él enseñaba en las sinagogas, siendo admirado por todos.

¹⁶ Fue a Nazaret, donde había sido criado, y cumpliendo su tradición, en el sábado entró en la sinagoga y se levantó para leer las Escrituras Sagradas;

¹⁷ y le entregaron el libro del profeta Isaías, lo abrió y leyó:

¹⁸ “El Espíritu del Señor está sobre mí, por lo cual me ungió para evangelizar a los pobres, me ha enviado para proclamar la libertad a los cautivos, para devolverles la vista a los ciegos, para liberar a los oprimidos;

¹⁹ y anunciar el año agradable del Señor”.

²⁰ Después cerró el libro, lo devolvió al asistente del culto y se sentó; todas las miradas en la sinagoga se dirigían a Él.

²¹ Entonces, empezó a decirles: – Hoy se ha cumplido esta Escritura ante ustedes.

²² Y todos daban buen testimonio acerca de Él, y quedaban maravillados de las palabras que salían de su boca, pues eran palabras que daban vida, pero decían: – ¿Este no es el hijo de José?

²³ Jesús replicaba: – Es muy seguro que ustedes me digan un proverbio popular: “¡médico, cúrate a ti mismo!”, pues ustedes saben todo lo que he hecho en Cafarnaúm, y por eso ahora me pedirán que haga lo mismo aquí en mi pueblo.

²⁴ Y añadió: – En verdad les digo que ningún profeta es reconocido en su propia tierra.

²⁵ Es más, existían muchas viudas en Israel en los tiempos de Elías, cuando fue cerrado el cielo por tres años y medio, y hubo una gran hambre sobre toda la tierra,

²⁶ pero Elías no fue enviado a ayudar a ninguna de ellas, solo a la viuda de Sarepta, en la región de Sidón.

²⁷ Así como había muchos leprosos en Israel en los tiempos del profeta Eliseo, y ninguno de ellos fue limpiado, solo Naamán, el sirio.

²⁸ Cuando escucharon esto, todos los que estaban en la sinagoga se llenaron de ira.

²⁹ Se levantaron y expulsaron a Jesús de la ciudad, y lo condujeron hasta la parte más alta de la montaña donde estaba edificada la ciudad, con la intención de arrojarlo.

³⁰ Pero él, pasando en medio de ellos, se fue.

Jesús expulsa a un espíritu maligno

³¹ Jesús descendió a Cafarnaúm, ciudad de Galilea, y enseñaba al pueblo los sábados.

³² Y todos quedaban maravillados con su enseñanza, pues era directa y clara, transmitida con mucha autoridad.

³³ En la sinagoga había un hombre poseído por un espíritu maligno, quien gritó muy alto:

³⁴ – ¿Qué tienes contra nosotros Jesús de Nazaret? ¿Tú viniste a destruirnos? Sé quién eres tú: ¡el Santo de Dios!

³⁵ Pero Jesús lo reprendió diciendo: – ¡Cállate y sal de él! Entonces delante de todos, el espíritu maligno tiró al hombre al suelo y después salió de él sin hacerle ningún daño.

³⁶ Todos se asombraron y conversaban entre ellos: – ¿Qué tipo de enseñanza es esta, pues con autoridad y poder, expulsa a los espíritus malignos y ellos salen?

³⁷ Y su prestigio se difundía por toda la región.

Jesús sana a la suegra de Pedro

³⁸ Después de salir de la sinagoga, Jesús entró a la casa de Simón, cuya suegra padecía de una fiebre muy alta. Le suplicaron a Jesús que la sanara.

³⁹ Él se acercó a ella, reprendió la fiebre, y su enfermedad desapareció, y al instante ella se levantó y empezó a servirles.

Jesús sana a muchas personas

⁴⁰ Cerca del anochecer, todos los que estaban enfermos, con diferentes dolencias, fueron llevados hasta Jesús, y Él ponía las manos sobre cada uno de ellos y los sanaba.

⁴¹ También expulsaba los demonios de muchas personas y ellos salían gritando: – Tú eres el Hijo de Dios. Pero Jesús no permitía que ellos hablaran, pues sabían que Él era el Mesías.

Jesús anuncia el Evangelio en Galilea

⁴² Cuando amaneció, Jesús salió y se fue a un lugar solitario. Pero la multitud lo andaba buscando, y cuando llegaban donde Él estaba, lo detenían para que no se fuera.

⁴³ Mas Él les dijo: – Es necesario que yo vaya a otras ciudades para anunciar el Evangelio que transforma toda la existencia humana. Ya que esto es el fundamento del reino de Dios; pues para esto fui enviado, a cambiar vidas.

⁴⁴ E iba predicando en las sinagogas de Judea.