Agus seo mar a thárla geineamhaint Chríost. Nuair a tugadh a mháthair Muire, i gcuing phósta, do Ióseph, agus roim theacht d’á chéile dhóibh, do fuaradh go raibh gein’n-a broinn aici ó’n Spioraid Naomh.
Matha 1:1 - Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire) Leabhar geinealaigh Íosa Críost mhic Dáibhid mic Ábrahaim. An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn) Leabhar ginealaigh Íosa Chríost, mic Dháibhí, mic Abrachaim. Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara Leabhar geinealaigh Íosa Críost, mac Dháibhidh, mac Abrahaim. Tiomna Nua 1951 (de Siúnta) Leabhar geinealaigh Íosa Críost, mic Dháibhí, mic Abrachaim. An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell) Leabhar gheinealuigh Iósa Críosd, mhic Dhaibhi, mhic Abraham. An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012 Leabhar ghinealach Íosa Críost, mac Dháiví, mac Abrahám. An Bíobla Naofa 1981 Leabhar ghinealach Íosa Críost, mac Dháiví, mac Abrahám. |
Agus seo mar a thárla geineamhaint Chríost. Nuair a tugadh a mháthair Muire, i gcuing phósta, do Ióseph, agus roim theacht d’á chéile dhóibh, do fuaradh go raibh gein’n-a broinn aici ó’n Spioraid Naomh.
Do ghein Ábraham Isaac. Agus do ghein Isaac Iácób, agus do ghein Iácób Iúdás agus a dhritháracha.
Agus féach, tháinig bean ó Chanaan amach as na críochaibh sin, agus do ghlaoidh sí: A Thighearna, a Mhic Dáibhid, fóir orm! ar sisi; Tá m’inghean d’á ciapadh go cruaidh ag deamhan.
Agus nuair a bhí Íosa baistithe tháinig sé aníos as an uisge láithreach; agus féach, do h-osgaladh na flathais dó, agus chonaic sé Spioraid Dé ag teacht anuas i riocht colúir agus ag túirliocan air.
Agus nuair a bhí Íosa ag imtheacht as an áit sin do lean beirt dall é agus iad ag liúirigh, agus deiridís, Dein trócaire orainne a Mhic Dáibhid.
Ná deir an Sgríbhinn gur de shíol Dáibhid, agus ó bhaile Bhetleheim, mar a raibh Dáibhid, atá Críost ag teacht?
Fáid ab eadh é agus bhí ’fhios aige gur dhearbhuigh Dia dhó go suidhfeadh aon de shíol a árann ’n-a chathaoir,