Numbers 14:41 - King James Bible with Strong Numbers

H4872And MosesH559said[H8799] H5674, Wherefore now do ye transgress[H8802] H6310the commandmentH3068of the LORDH6743? but it shall not prosper[H8799] .

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Moses said, Wherefore now do ye transgress the commandment of the LORD? but it shall not prosper.

Amplified Bible - Classic Edition

But Moses said, Why now do you transgress the command of the Lord [to turn back by way of the Red Sea], since it will not succeed?

American Standard Version (1901)

And Moses said, Wherefore now do ye transgress the commandment of Jehovah, seeing it shall not prosper?

Common English Bible

But Moses said, “Why do you disobey the LORD’s command? It won’t succeed.

Catholic Public Domain Version

And Moses said to them: "Why do you transgress the word of the Lord, merely because it will not result in prosperity for you?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Moses said to them: Why transgress you the word of the Lord, which shall not succeed prosperously with you?

Numbers 14:41 Tagairtí Cros

2 Chronicles 24:20

H7307And the SpiritH430of GodH3847came[H8804] H2148upon ZechariahH1121the sonH3077of JehoiadaH3548the priestH5975, which stood[H8799] H5971above the peopleH559, and said[H8799] H559unto them, Thus saith[H8804] H430GodH5674, Why transgress[H8802] H4687ye the commandmentsH3068of the LORDH6743, that ye cannot prosper[H8686] H5800? because ye have forsaken[H8804] H3068the LORDH5800, he hath also forsaken[H8799]  you.

Job 4:9

H5397By the blastH433of GodH6they perish[H8799] H7307, and by the breathH639of his nostrilsH3615are they consumed[H8799] .

Jeremiah 2:37

H3318Yea, thou shalt go forth[H8799] H3027from him, and thine handsH7218upon thine headH3068: for the LORDH3988hath rejected[H8804] H4009thy confidencesH6743, and thou shalt not prosper[H8686]  in them.

Jeremiah 32:5

H3212And he shall lead[H8686] H6667ZedekiahH894to BabylonH6485, and there shall he be until I visit[H8800] H5002him, saith[H8803] H3068the LORDH3898: though ye fight[H8735] H3778with the ChaldeansH6743, ye shall not prosper[H8686] .

Numbers 14:25

H6003(Now the AmalekitesH3669and the CanaanitesH3427dwelt[H8802] H6010in the valleyH4279.) To morrowH6437turn[H8798] H5265you, and get[H8798] H4057you into the wildernessH1870by the wayH5488of the RedH3220sea.

Deuteronomy 1:42

H3068And the LORDH559said[H8799] H559unto me, Say[H8798] H5927unto them, Go not up[H8799] H3898, neither fight[H8735] H7130; for I am not amongH5062you; lest ye be smitten[H8735] H6440beforeH341your enemies[H8802] .

1 Samuel 15:19

H8085Wherefore then didst thou not obey[H8804] H6963the voiceH3068of the LORDH5860, but didst fly[H8799] H7998upon the spoilH6213, and didst[H8799] H7451evilH5869in the sightH3068of the LORD?