Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 14:42 - King James Bible with Strong Numbers

42 H5927Go not up[H8799] H3068, for the LORDH7130is not amongH5062you; that ye be not smitten[H8735] H6440beforeH341your enemies[H8802] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

42 Go not up, for the LORD is not among you; that ye be not smitten before your enemies.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

42 Go not up, for the Lord is not among you, that you be not struck down before your enemies.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

42 Go not up, for Jehovah is not among you; that ye be not smitten down before your enemies.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

42 Don’t go up, for the LORD isn’t with you. Don’t be struck down before your enemies.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

42 Do not ascend, for the Lord is not with you, lest you be overthrown before your enemies.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

42 Go not up, for the Lord is not with you: lest you fall before your enemies.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 14:42
9 Tagairtí Cros  

H3318And he went out[H8799] H6440to meetH609AsaH559, and said[H8799] H8085unto him, Hear[H8798] H609ye me, AsaH3063, and all JudahH1144and BenjaminH3068; The LORDH1875is with you, while ye be with him; and if ye seek[H8799] H4672him, he will be found[H8735] H5800of you; but if ye forsake[H8799] H5800him, he will forsake[H8799]  you.


H7725Thou hast also turned[H8686] H6697the edgeH2719of his swordH6965, and hast not made him to stand[H8689] H4421in the battle.


H6003For the AmalekitesH3669and the CanaanitesH6440are there beforeH5307you, and ye shall fall[H8804] H2719by the swordH7725: because ye are turned[H8804] H310awayH3068from the LORDH3068, therefore the LORD will not be with you.


H3068And the LORDH559said[H8799] H559unto me, Say[H8798] H5927unto them, Go not up[H8799] H3898, neither fight[H8735] H7130; for I am not amongH5062you; lest ye be smitten[H8735] H6440beforeH341your enemies[H8802] .


H639Then my angerH2734shall be kindled[H8804] H3117against them in that dayH5800, and I will forsake[H8804] H5641them, and I will hide[H8689] H6440my faceH398from them, and they shall be devoured[H8800] H7227, and manyH7451evilsH6869and troublesH4672shall befall[H8804] H559them; so that they will say[H8804] H3117in that dayH7451, Are not these evilsH4672come[H8804] H430upon us, because our GodH7130is not among us?


H1121Therefore the childrenH3478of IsraelH3201could[H8799] H6965not stand[H8800] H6440beforeH341their enemies[H8802] H6437, but turned[H8799] H6203their backsH6440beforeH341their enemies[H8802] H2764, because they were accursedH3254: neither will I be with you any more[H8686] H3808, exceptH8045ye destroy[H8686] H2764the accursedH7130from among you.


H994OH136LordH559, what shall I say[H8799] H310, whenH3478IsraelH2015turneth[H8804] H6203their backsH6440beforeH341their enemies[H8802] !


H559And she said[H8799] H6430, The PhilistinesH8123be upon thee, SamsonH3364. And he awoke[H8799] H8142out of his sleepH559, and said[H8799] H3318, I will go out[H8799] H6471as at other times beforeH5287, and shake[H8735] H3045myself. And he wist[H8804] H3068not that the LORDH5493was departed[H8804]  from him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí