Numbers 14:1 - King James Bible with Strong Numbers

H5712And all the congregationH5375lifted up[H8799] H6963their voiceH5414, and cried[H8799] H5971; and the peopleH1058wept[H8799] H3915that night.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

Amplified Bible - Classic Edition

AND ALL the congregation cried out with a loud voice, and [they] wept that night.

American Standard Version (1901)

And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

Common English Bible

The entire community raised their voice and the people wept that night.

Catholic Public Domain Version

And so, crying out, the entire crowd wept throughout that night.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Therefore the whole multitude crying wept that night.

Numbers 14:1 Tagairtí Cros

Psalm 106:25

H7279But murmured[H8735] H168in their tentsH8085, and hearkened[H8804] H6963not unto the voiceH3068of the LORD.

Psalm 78:32

H2398For all this they sinned[H8804] H539still, and believed[H8689] H6381not for his wondrous works[H8737] .

Exodus 13:17

H6547And it came to pass, when PharaohH5971had let the peopleH7971go[H8763] H430, that GodH5148led[H8804] H1870them not through the wayH776of the landH6430of the PhilistinesH3588, althoughH7138that was nearH430; for GodH559said[H8804] H5971, Lest peradventure the peopleH5162repent[H8735] H7200when they see[H8800] H4421warH7725, and they return[H8804] H4714to Egypt:

Exodus 33:4

H5971And when the peopleH8085heard[H8799] H7451these evilH1697tidingsH56, they mourned[H8691] H376: and no manH7896did put[H8804] H5716on him his ornaments.

Numbers 13:13

H4294Of the tribeH836of AsherH5639, SethurH1121the sonH4317of Michael.

Numbers 13:33

H7200And there we saw[H8804] H5303the giantsH1121, the sonsH6061of AnakH5303, which come of the giantsH5869: and we were in our own sightH2284as grasshoppersH5869, and so we were in their sight.

Numbers 14:2

H1121And all the childrenH3478of IsraelH3885murmured[H8735] H4872against MosesH175and against AaronH5712: and the whole congregationH559said[H8799] H3863unto them, Would GodH4191that we had died[H8804] H776in the landH4714of EgyptH3863! or would GodH4191we had died[H8804] H4057in this wilderness!

Deuteronomy 1:26

H14Notwithstanding ye would[H8804] H5927not go up[H8800] H4784, but rebelled[H8686] H6310against the commandmentH3068of the LORDH430your God:

Deuteronomy 1:45

H7725And ye returned[H8799] H1058and wept[H8799] H6440beforeH3068the LORDH3068; but the LORDH8085would not hearken[H8804] H6963to your voiceH238, nor give ear[H8689]  unto you.

Deuteronomy 9:23

H3068Likewise when the LORDH7971sent[H8800] H6947you from KadeshbarneaH559, saying[H8800] H5927, Go up[H8798] H3423and possess[H8798] H776the landH5414which I have given[H8804] H4784you; then ye rebelled[H8686] H6310against the commandmentH3068of the LORDH430your GodH539, and ye believed[H8689] H8085him not, nor hearkened[H8804] H6963to his voice.

Joshua 14:8

H251Nevertheless my brethrenH5927that went up[H8804] H3820with me made the heartH5971of the peopleH4529melt[H8689] H4390: but I wholly[H8765] H310followedH3068the LORDH430my God.

1 Samuel 30:4

H1732Then DavidH5971and the peopleH5375that were with him lifted up[H8799] H6963their voiceH1058and wept[H8799] H3581, until they had no more powerH1058to weep[H8800] .