Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 30:4 - Easy To Read Version

God’s followers, sing praises to the Lord!\par Praise his holy name! {\cf2\super [182]} \par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Sing unto the LORD, O ye saints of his, And give thanks at the remembrance of his holiness.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Sing to the Lord, O you saints of His, and give thanks at the remembrance of His holy name.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Sing praise unto Jehovah, O ye saints of his, And give thanks to his holy memorial name.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You who are faithful to the LORD, sing praises to him; give thanks to his holy name!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For you are my strength and my refuge; and for the sake of your name, you will lead me and nourish me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For thou art my strength and my refuge; and for thy name's sake thou wilt lead me, and nourish me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 30:4
16 Tagairtí Cros  

Then David chose some of the Levites to serve before the Box of the Agreement. {\cf2\super [183]} Those Levites {\cf2\super [184]} had the job of celebrating and giving thanks and praise to the Lord, the God of Israel.


God gave the command and healed them.\par So those people were saved from the grave.\par


Lord, your priests are dressed in goodness.\par Your loyal followers are very happy.\par


God will make his people strong.\par People will praise God’s followers.\par People will praise Israel.\par They are the people God fights for.\par Praise the Lord!\par


Lord, you are my Rock, {\cf2\super [168]} \par I am calling to you for help.\par Don’t close your ears to my prayers.\par If you don’t answer my calls for help,\par then people will think I am no better\par than the dead people in the grave.\par


Good people, rejoice\par and be very happy in the Lord.\par All you people with pure hearts, rejoice!\par


\{God says,\}\par “My followers,\par gather around me.\par Come my worshipers,\par we made an agreement with each other.”\par


God, you have such great love for me.\par You save me from the place of death.\par


Good people, be happy in the Lord!\par Honor his holy name!\par


“Are there any gods like the Lord? No! There are no gods like you— You are wonderfully holy! You are amazingly powerful! You do great miracles!


Each angel was calling to the other angels. The angels said, “Holy, holy, holy, the Lord All-Powerful \{is very holy\}. His Glory {\cf2\super [63]} fills the whole earth.” The angels’ voices were very loud.


Each of these four living things had six wings. These living things were covered all over with eyes, inside and out. Day and night these four living things never stop saying:


The Lord causes people to die, and he causes them to live. The Lord sends people down to the grave, [21] and he can raise them up {to live again}.