1 Chronicles 16:4 - Easy To Read Version4 Then David chose some of the Levites to serve before the Box of the Agreement. {\cf2\super [183]} Those Levites {\cf2\super [184]} had the job of celebrating and giving thanks and praise to the Lord, the God of Israel. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17694 And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the LORD, and to record, and to thank and praise the LORD God of Israel: Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition4 He appointed Levites to minister before the ark of the Lord and to celebrate [by calling to mind], thanking and praising the Lord, the God of Israel: Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)4 And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of Jehovah, and to celebrate and to thank and praise Jehovah, the God of Israel: Féach an chaibidilCommon English Bible4 David appointed some of the Levites to serve before the LORD’s chest in order to remember, to give thanks, and to praise the LORD, Israel’s God: Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version4 And he appointed some from the Levites who would minister before the ark of the Lord, and commemorate his works, and glorify and praise the Lord, the God of Israel. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 And he appointed Levites to minister before the ark of the Lord, and to remember his works, and to glorify, and praise the Lord God of Israel. Féach an chaibidil |
1 Chronicles 16:4
25 Tagairtí Cros
Asaph was the leader \{of the first group\}. Asaph’s group played the cymbals. {\cf2\super [185]} Zechariah was the \{leader of the\} second \{group\}. The other Levites were: Uzziel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed Edom, and Jeiel. These men played the lyres {\cf2\super [186]} and harps. {\cf2\super [187]}
David separated the family groups of Eleazar and Ithamar into two different groups. David did that so those groups could do the duties of work they were given to do. David did this with the help of Zadok and Ahimelech. Zadok was a descendant {\cf2\super [260]} of Eleazar, and Ahimelech was a descendant of Ithamar.
David and the leaders of the army separated Asaph’s sons for special service. Asaph’s sons were Heman and Jeduthun. Their special service was to prophesy {\cf2\super [270]} God’s message by using harps, {\cf2\super [271]} lyres, {\cf2\super [272]} and cymbals. {\cf2\super [273]} Here is a list of the men that served this way:
The people who blew the trumpets and the people who sang were like one person. They made one sound when they praised and thanked the Lord. They made a loud noise with the trumpets, cymbals, {\cf2\super [90]} and instruments of music. They sang the song, {\cf2\super [91]} Praise the Lord Because He is Good. His True Love Continues Forever.
The builders finished laying the foundation for the Lord’s temple. When the foundation was finished, the priests put on their priests’ clothing. Then they got their trumpets. And the sons of Asaph got their cymbals. They all took their places to praise the Lord. This was done the way David, king of Israel, ordered in the past.
Fógraí