Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 29:3 - Easy To Read Version

The Lord raises his voice at the sea.\par The voice of the glorious God is like thunder over the great ocean.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The voice of the LORD is upon the waters: The God of glory thundereth: The LORD is upon many waters.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The voice of the Lord is upon the waters; the God of glory thunders; the Lord is upon many (great) waters.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The voice of Jehovah is upon the waters: The God of glory thundereth, Even Jehovah upon many waters.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD’s voice is over the waters; the glorious God thunders; the LORD is over the mighty waters.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

O Lord my God, I have cried out to you, and you have healed me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

O Lord my God, I have cried to thee, and then hast healed me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 29:3
21 Tagairtí Cros  

The thunder warns that a storm is coming.\par


Are your arms as strong as God’s arm?\par Do you have a voice like God’s voice\par that can sound loud like thunder?\par


God, you built your home above them. {\cf2\super [541]} \par You use the thick clouds like a chariot,\par and ride across the sky\par on the wings of the wind.\par


On the morning of the third day, a thick cloud came down onto the mountain. There was thunder and lightning and a very loud sound from a trumpet. All the people in the camp were frightened.


The hail and thunder from God are too much! Ask God to stop the storm and I will let you go. You don’t have to stay here.”


Moses left Pharaoh and went outside the city. He lifted his arms in prayer to the Lord. And the thunder and hail stopped, and then even the rain stopped.


The people standing there heard the voice. Those people said it was thunder.


Stephen answered, “My Jewish fathers and brothers, listen to me. Our glorious God appeared to Abraham, our ancestor. Abraham was in Mesopotamia. This was before he lived in Haran.


Then God’s temple {\cf2\super [89]} in heaven was opened. The Holy Box of the Agreement {\cf2\super [90]} \{that God gave to his people\} could be seen in his temple. Then there were flashes of lightning, noises, thunder, an earthquake, and a great hailstorm.


Then there were flashes of lightning, noises, thunder, and a big earthquake. This was the worst earthquake that has ever happened since people have been on earth.


Then I heard something that sounded like many, many people. It sounded like the noise of flooding water and like loud thunder. The people were saying:


Lightning flashes and noises of thunder came from the throne. Before the throne there were seven lamps burning. These lamps are the seven Spirits of God.


Then the angel filled the incense holder with fire from the altar. The angel threw the incense holder on the earth. Then there were flashes of lightning, thunder and other noises, and an earthquake.


While Samuel was burning the sacrifice, the Philistines came to fight Israel. But the Lord caused loud thunder near the Philistines. This confused the Philistines. The thunder scared the Philistines, and they became confused. {Their leaders were not able to control them.} So the Israelites defeated the Philistines in battle.