Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 4:5 - Easy To Read Version

5 Lightning flashes and noises of thunder came from the throne. Before the throne there were seven lamps burning. These lamps are the seven Spirits of God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And out of the throne proceeded lightnings and thunderings and voices: and there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Out from the throne came flashes of lightning and rumblings and peals of thunder, and in front of the throne seven blazing torches burned, which are the seven Spirits of God [the sevenfold Holy Spirit];

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And out of the throne proceed lightnings and voices and thunders. And there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 From the throne came lightning, voices, and thunder. In front of the throne were seven flaming torches, which are the seven spirits of God.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And from the throne, lightnings and voices and thunders went forth. And there were seven burning lamps before the throne, which are the seven spirits of God.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And from the throne proceeded lightnings, and voices, and thunders; and there were seven lamps burning before the throne, which are the seven spirits of God.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 4:5
24 Tagairtí Cros  

God said to Abram, “I am the Lord who led you from Ur of Babylonia. [85] I did this so I could give you this land—you will own this land.”


God is wonderful in his temple.\par The God of Israel gives strength and power to his people.\par Praise God!\par


On the morning of the third day, a thick cloud came down onto the mountain. There was thunder and lightning and a very loud sound from a trumpet. All the people in the camp were frightened.


During all this time, the people in the valley heard the thundering and saw the lightning on the mountain. They saw smoke rising from the mountain. The people were afraid, and they shook with fear. They stood away from the mountain and watched.


Then make seven lamps [185] to go on the lampstand. These lamps will give light to the area in front of the lampstand.


He made seven lamps for this lampstand. Then he made wick trimmers and trays from pure gold.


That is what the animals looked like.


The Lord God will shout from Zion, {\cf2\super [33]} \par He will shout from Jerusalem,\par and the sky and the earth will shake.\par But the Lord God will be a safe place\par for his people.\par He will be a place of safety\par for the people of Israel.\par


Then the angel asked me, “What do you see?”


“At that time the kingdom of heaven will be like ten girls that went to wait for the bridegroom. {\cf2\super [383]} They brought their lamps with them.


“I baptize {\cf2\super [41]} you with water to show that you changed your hearts and lives. But there is a person coming later that is greater than I am. I am not good enough to take off his shoes for him. He will baptize you with the Holy Spirit {\cf2\super [42]} and with fire.


They saw something that looked like flames of fire. The flames were separated and stood over each person there.


The angel shouted loudly like the roaring of a lion. After the angel shouted, the voices of seven thunders spoke.


Then God’s temple {\cf2\super [89]} in heaven was opened. The Holy Box of the Agreement {\cf2\super [90]} \{that God gave to his people\} could be seen in his temple. Then there were flashes of lightning, noises, thunder, an earthquake, and a great hailstorm.


“Write this to the angel of the church in Sardis:


Then I saw a Lamb standing in the center of the throne with the four living things around it. The elders {\cf2\super [41]} were also around the Lamb. The Lamb looked like it had been killed. It had seven horns and seven eyes. These are the seven spirits of God that were sent into all the world.


Then the angel filled the incense holder with fire from the altar. The angel threw the incense holder on the earth. Then there were flashes of lightning, thunder and other noises, and an earthquake.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí