James 2:19 - Easy To Read Version You believe there is one God. Good! But the demons {\cf2\super [9]} believe, too! And they shake with fear. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Thou believest that there is one God; thou doest well: the devils also believe, and tremble. Amplified Bible - Classic Edition You believe that God is one; you do well. So do the demons believe and shudder [in terror and horror such as make a man's hair stand on end and contract the surface of his skin]! American Standard Version (1901) Thou believest that God is one; thou doest well: the demons also believe, and shudder. Common English Bible It’s good that you believe that God is one. Ha! Even the demons believe this, and they tremble with fear. Catholic Public Domain Version You believe that there is one God. You do well. But the demons also believe, and they tremble greatly. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou believest that there is one God. Thou dost well: the devils also believe and tremble. |
The Lord says, “You people are my witnesses. You are the servant that I chose. I chose you so you would help people to believe me. I chose you so you would understand that ‘I Am He’—\{I am the true God\}. There was no God before me, and there will be no God after me.
The Lord is the king of Israel. The Lord All-Powerful saves Israel. The Lord says, “I am the only God. There are no other gods. I am the Beginning and the End.
Don’t be afraid! Don’t worry! I have always told you what will happen. You are my witnesses. There is no other God—I am the only One. There is no other ‘Rock {\cf2\super [392]} ’—I know I am the only One.”
I do these things so all people will know\par that I am the only God.\par From the east to the west\par people will know that I am the Lord,\par and there is no other God.\par
Remember the things that happened long ago. Remember that I am God. There is no other God. Those false gods are not like me.
Then the Lord said, “Do you think it is right for you to be angry just because I did not destroy those people?”
But God said to Jonah, “Do you think it is right for you to be angry just because this plant died?”
And the Lord will be the King of the whole world at that time. The Lord is One. His name is One.
The two men came to Jesus and shouted, “What do you want with us, Son of God? Did you come here to punish us before the right time?”
“Jesus of Nazareth! What do you want with us? Did you come to destroy us? I know who you are—God’s Holy One!”
Jesus answered, “The most important command is this: ‘People of Israel, listen! The Lord our God is the only Lord.
Then Jesus said to them: “You think you are smart! You ignore the commands of God so that you can follow your own teachings!
“Jesus of Nazareth! What do you want with us? Did you come here to destroy us? I know who you are—God’s Holy One!”
And this is eternal life: that people can know you, the only true God, and that people can know Jesus Christ, the One you sent.
This girl followed Paul and us. She said loudly, “These men are servants of the Most High God! They are telling you how you can be saved!”
But one time an evil spirit said to these Jews, “I know Jesus, and I know about Paul, but who are you?”
But Felix became afraid when Paul spoke about things like living right, self-control, and the judgment that will come in the future. Felix said, “Go away now! When I have more time, I will call you.”
There is only one God. He will make Jews {\cf2\super [30]} right with him by their faith. And he will also make non-Jews {\cf2\super [31]} right with him through their faith.
So \{this is what I say\} about eating meat: We know that an idol {\cf2\super [48]} is really nothing in the world. And we know that there is only one God.
But for us there is only one God. He is our Father. All things came from him and we live for him. And there is only one Lord. He is Jesus Christ. All things were made through Jesus, and we also have life through him.
But a mediator is not needed when there is only one side, and God, \{who gave the promise,\} is only one.
There is only one God. And there is only one way that people can reach God. That way is through Jesus Christ, who is also a man.
One law rules over all other laws. This royal law is found in the Scriptures {\cf2\super [4]} : “Love other people the same as you love yourself.” {\cf2\super [5]} If you obey this law, then you are doing right.
And Satan (the one who tricked those people) was thrown into the lake of burning sulfur with the animal and the false prophet. {\cf2\super [155]} There they will be tortured (punished) day and night forever and ever.