Acts 2:32 - Easy To Read Version So Jesus is the One God raised from death, \{not David\}! We are all witnesses of this. We saw him! Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses. Amplified Bible - Classic Edition This Jesus God raised up, and of that all we [His disciples] are witnesses. American Standard Version (1901) This Jesus did God raise up, whereof we all are witnesses. Common English Bible This Jesus God raised up. We are all witnesses to that fact. Catholic Public Domain Version This Jesus, God raised up again, and of this we are all witnesses. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version This Jesus hath God raised again, whereof all we are witnesses. |
But the Holy Spirit {\cf2\super [5]} will come to you. Then you will receive power. You will be my witnesses—\{you will tell people about me\}. First, you will tell people in Jerusalem. Then you will tell people in all of Judea, in Samaria, and in every part of the world.”
We are their children (descendants), and God has made this promise come true for us. God did this by raising Jesus from death. We also read about this in Psalm 2:
God has decided a day when he will judge all the people in the world. He will be fair. He will use a man (Jesus) to do this. God chose this man long ago. And God has proved this to every person; God proved it by raising that man from death!”
Jesus suffered the pain of death, but God made him free. God raised Jesus from death. Death could not hold Jesus.
And so you killed the One that gives life! But God raised him from death. We are witnesses of this—we saw this with our own eyes.
God has sent his special servant (Jesus). God sent him to you first. God sent Jesus to bless you. He does this by making each of you turn away from doing bad things.”
We want all of you and all the Jewish people to know that this man was made well by the power of Jesus Christ from Nazareth! You nailed Jesus to a cross. God raised him from death. This man was crippled, but he is now well. He is able to stand here before you because of the power of Jesus!
With great power the apostles {\cf2\super [81]} told the people that the Lord Jesus was truly raised from death. And God blessed all the believers very much.
You killed Jesus. You hung him on a cross. But God, the same God our fathers {\cf2\super [99]} had, raised Jesus up from death!
And also we will be guilty of lying about God. Why? Because we have told people about God, saying that he raised Christ from death. And if people are not raised from death, then God never raised Christ from death.
And God will raise our bodies from death with the same power he used to raise the Lord Jesus. God will also raise us from death.
God raised the Lord Jesus from death. And we know that God will also raise us with Jesus. God will bring us together with you, and we will stand before him.
Greetings from Paul, an apostle. {\cf2\super [1]} I was chosen to be an apostle, but not by any group of people. My authority did not come from other people. No! It was Jesus Christ and God the Father who made me an apostle. God is the One who raised Jesus from death.
that God used to raise Christ from death. God put Christ at his right side in the heavenly places.
When you were baptized, {\cf2\super [10]} \{your old self died and\} you were buried with Christ. And in that baptism {\cf2\super [11]} you were raised up with Christ because of your faith in God’s power. God’s power was shown when he raised Christ from death.
You believe in God through Christ. God raised Christ from death. Then God gave glory to him. So your faith and your hope are in God.