Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Corinthians 4:14 - Easy To Read Version

14 God raised the Lord Jesus from death. And we know that God will also raise us with Jesus. God will bring us together with you, and we will stand before him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 Assured that He Who raised up the Lord Jesus will raise us up also with Jesus and bring us [along] with you into His presence.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 knowing that he that raised up the Lord Jesus shall raise up us also with Jesus, and shall present us with you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 We do this because we know that the one who raised the Lord Jesus will also raise us with Jesus, and he will bring us into his presence along with you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 For we know that the One who raised up Jesus will raise us up also with Jesus and will place us with you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 Knowing that he who raised up Jesus, will raise us up also with Jesus, and place us with you.

Féach an chaibidil Cóip




2 Corinthians 4:14
16 Tagairtí Cros  

\{But the Lord says,\}\par “Your people have died,\par but they will live again.\par The bodies of my people\par will rise from death.\par Dead people in the ground,\par stand and be happy!\par The dew covering you is like\par the dew sparkling in the light of a new day.\par It shows a new time is coming when the earth\par will give up the dead people\par that are in it.”\par


So be ready all the time. Pray that you will be strong enough to continue safely through all these things that will happen. And pray that you will be able to stand before the Son of Man. {\cf2\super [336]} ”


Jesus suffered the pain of death, but God made him free. God raised Jesus from death. Death could not hold Jesus.


So Jesus is the One God raised from death, \{not David\}! We are all witnesses of this. We saw him!


God raised Jesus from death. And if God’s Spirit is living in you, then he will also give life to your bodies that die. God is the One who raised Christ from death. And he will give life to your bodies through his Spirit that lives in you.


And God will raise our bodies from death with the same power he used to raise the Lord Jesus. God will also raise us from death.


I feel jealousy for you. And this jealousy is a jealousy that comes from God. I promised to give you to Christ. Christ must be your only husband. I want to give you to Christ to be his pure bride. {\cf2\super [30]}


Christ died so that he could give the church to himself \{like a bride\} full of glory (beauty). He died so that the church could be pure and without fault, with no evil or sin or any other thing wrong in the church.


But now Christ has made you God’s friends again. Christ did this by his death while he was in his body. Christ did this so that he could bring you before God. He brings you before God as people who are holy, {\cf2\super [6]} with no wrong in you, and with nothing that God can judge you guilty of.


We believe that Jesus died. But we believe that Jesus rose again. So, because of Jesus, God will raise to be with Jesus those people who have died.


The prayer that is said with faith will make the sick person well. The Lord will heal that person. And if that person has sinned, then God will forgive those sins.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí