Acts 5:30 - Easy To Read Version

³⁰ You killed Jesus. You hung him on a cross. But God, the same God our fathers {\cf2\super [99]} had, raised Jesus up from death!

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ The God of our forefathers raised up Jesus, Whom you killed by hanging Him on a tree (cross). [Deut. 21:22, 23.]

American Standard Version (1901)

³⁰ The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew, hanging him on a tree.

Common English Bible

³⁰ The God of our ancestors raised Jesus from the dead—whom you killed by hanging him on a tree.

Catholic Public Domain Version

³⁰ The God of our fathers has raised up Jesus, whom you put to death by hanging him on a tree.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ The God of our fathers hath raised up Jesus, whom you put to death, hanging him upon a tree.

Acts 5:30 Tagairtí Cros

1 Chronicles 12:17

David went out to meet them. David said to them, “If you have come in peace to help me, I welcome you. Join me. But if you have come to spy on me when I have done nothing wrong, then may the God of our ancestors see what you did and punish you.”

1 Chronicles 29:18

Lord, you are the God of our ancestors,\par Abraham, Isaac, and Israel. {\cf2\super [324]} \par Please help your people plan the right things.\par Help them be loyal and true to you!\par

Ezra 7:27

{\cf2\super [52]} Blessed is the Lord,\par the God of our ancestors.\par God put the idea into the king’s heart\par to honor the Lord’s temple in Jerusalem.\par

Luke 1:55

God has done what he promised\par to our ancestors, {\cf2\super [17]} to Abraham, {\cf2\super [18]} \par and to his children forever.”\par

Luke 1:72

God said he would give mercy to our fathers. {\cf2\super [23]} \par And he remembered his holy promise.\par

Acts 10:39

We saw all the things that Jesus did in Judea and in Jerusalem. We are witnesses. But Jesus was killed. They put him on a cross made of wood.

Acts 13:33

We are their children (descendants), and God has made this promise come true for us. God did this by raising Jesus from death. We also read about this in Psalm 2:

Acts 2:32

So Jesus is the One God raised from death, \{not David\}! We are all witnesses of this. We saw him!

Acts 22:14

Ananias told me, ‘The God of our fathers {\cf2\super [439]} chose you long ago. God chose you to know his plan. He chose you to see the Righteous One (Jesus) and to hear words from him.

Acts 3:26

God has sent his special servant (Jesus). God sent him to you first. God sent Jesus to bless you. He does this by making each of you turn away from doing bad things.”

Galatians 3:13

The law put a curse on us. But Christ took away that curse. He changed places with us. Christ put himself under that curse. The Scriptures say, “When a person’s body is put (hung) on a tree, {\cf2\super [32]} that person is under a curse.” {\cf2\super [33]}

1 Peter 2:24

Christ carried our sins in his body on the cross. He did this so that we would stop living for sin and live for what is right. By his (Christ’s) wounds you were healed.