2 Samuel 16:23 - Easy To Read Version
At that time, the advice of Ahithophel was very {important} to both David and Absalom. It was as {important as} God’s word to a man.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
And the counsel of Ahithophel, which he counselled in those days, was as if a man had enquired at the oracle of God: so was all the counsel of Ahithophel both with David and with Absalom.
Féach an chaibidil
And the counsel of Ahithophel in those days was as if a man had consulted the word of God; so was all Ahithophel's counsel considered both by David and by Absalom.
Féach an chaibidil
And the counsel of Ahithophel, which he gave in those days, was as if a man inquired at the oracle of God: so was all the counsel of Ahithophel both with David and with Absalom.
Féach an chaibidil
Now in those days, the advice Ahithophel gave was like asking for a word from God. That’s why Ahithophel’s advice was valued by both David and Absalom.)
Féach an chaibidil
Now the counsel of Ahithophel, which he gave in those days, was treated as if one were consulting God. So was every counsel of Ahithophel, both when he was with David, and when he was with Absalom.
Féach an chaibidil
Now the counsel of Achitophel, which he gave in those days, was as if a man should consult God. So was all the counsel of Achitophel, both when he was with David, and when he was with Absalom.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile