Luke 16:8 - Easy To Read Version

⁸ Later, the master told the dishonest manager that he had done a smart thing. Yes, worldly people are smarter \{in their business\} with the people of their time than spiritual people are.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And the lord commended the unjust steward, because he had done wisely: for the children of this world are in their generation wiser than the children of light.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And [his] master praised the dishonest (unjust) manager for acting shrewdly and prudently; for the sons of this age are shrewder and more prudent and wiser in [relation to] their own generation [to their own age and kind] than are the sons of light.

American Standard Version (1901)

⁸ And his lord commended the unrighteous steward because he had done wisely: for the sons of this world are for their own generation wiser than the sons of the light.

Common English Bible

⁸ “The master commended the dishonest manager because he acted cleverly. People who belong to this world are more clever in dealing with their peers than are people who belong to the light.

Catholic Public Domain Version

⁸ And the lord praised the iniquitous steward, in that he had acted prudently. For the sons of this age are more prudent with their generation than are the sons of light.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And the lord commended the unjust steward, forasmuch as he had done wisely: for the children of this world are wiser in their generation than the children of light.

Luke 16:8 Tagairtí Cros

Genesis 3:1

The snake was the most clever of all the wild animals that the Lord God had made. {The snake wanted to trick the woman.} The snake spoke to the woman and said, “Woman, did God really tell you that you must not eat from any tree in the garden?”

2 Samuel 13:3

Amnon had a friend named Jonadab son of Shimeah. (Shimeah was David’s brother.) Jonadab was a very clever man.

2 Kings 10:19

Now call together all the priests and prophets of Baal. And call together all the people that worship Baal. Don’t let any person miss this meeting. I have a great sacrifice to give to Baal. I will kill any person that doesn’t come to this meeting!”

Psalm 17:14

Lord, use your power and remove\par bad people from the \{land of\} the living.\par

Exodus 1:10

We must make plans to stop the Israelites from growing stronger. If there is a war, the people of Israel might join our enemies. Then they might defeat us and escape from us.”

Proverbs 12:8

People praise a wise man. But people don’t respect a stupid person.

Matthew 12:32

Any person that says things against the Son of Man {\cf2\super [175]} can be forgiven. But any person that says things against the Holy Spirit will not be forgiven. That person will not be forgiven now or in the future.

Matthew 17:26

Peter answered, “The other people pay the taxes.”

Luke 16:10

If a person can be trusted with small things, then he can also be trusted with big things. If a person is dishonest in little things, then he will be dishonest in big things too.

Luke 16:4

I know what I will do! I will do something so that when I lose my job, other people will welcome me into their homes.’

Luke 16:7

Then the manager said to another man, ‘How much do you owe my master?’ The man answered, ‘I owe him 60,000 pounds of wheat.’ Then the manager said to him, ‘Here is your bill; you can make it less. Write 50,000 pounds.’

Luke 18:6

The Lord (Jesus) said, “Listen! \{There is meaning\} in what the bad judge said.

Luke 20:34

Jesus said to the Sadducees, {\cf2\super [319]} “On earth, people marry each other.

Luke 20:35

Some people will be worthy to be raised from death and live again after this life. In that life they will not marry.

John 12:36

So put your trust in the light while you still have it. Then you will become sons of light.” When Jesus finished saying these things, he left. Jesus went to a place where the people could not find him.

1 Corinthians 3:18

Don’t fool yourselves. If any person among you thinks that he is wise in this world, then he should become a fool. Then that person can become truly wise.

Ephesians 5:8

In the past you were \{full of\} darkness (sin), but now you are \{full of\} light (goodness) in the Lord. So live like children who belong to the light.

Philippians 3:19

The way these people live is leading them to destruction. They don’t serve God. Those people live only to please themselves. They do shameful things, and they are proud of those things. They think only about earthly things.

1 Thessalonians 5:5

You are all people who belong to the light (goodness). You belong to the day. We don’t belong to the night or to darkness (evil).

1 Peter 2:9

But you are chosen people. You are the King’s priests. You are a holy {\cf2\super [20]} nation of people. You are people who belong to God. God chose you to tell about the wonderful things he has done. He called (brought) you out of darkness (sin) into his wonderful light.

1 John 3:10

So we can see who God’s children are. Also, we can know who the children of the devil are. The people who don’t do what is right are not children of God. And the person who does not love his brothers and sisters \{in Christ\} is not a child of God.