Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 19:7 - Easy To Read Version

7 The Lord’s teachings are perfect.\par They give strength to God’s people.\par The Lord’s Agreement {\cf2\super [110]} can be trusted.\par It helps foolish people become wise.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 The law of the LORD is perfect, converting the soul: The testimony of the LORD is sure, making wise the simple.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 The law of the Lord is perfect, restoring the [whole] person; the testimony of the Lord is sure, making wise the simple.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 The law of Jehovah is perfect, restoring the soul: The testimony of Jehovah is sure, making wise the simple.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 The LORD’s Instruction is perfect, reviving one’s very being. The LORD’s laws are faithful, making naive people wise.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 May the Lord fulfill all your petitions. Now I know that the Lord has saved his Christ. He will hear him from his holy heaven. The salvation of his right hand is in his power.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 The Lord fulfil all thy petitions: now have I known that the Lord hath saved his anointed. He will hear him from his holy heaven: the salvation of his right hand is in powers.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 19:7
41 Tagairtí Cros  

God made my family strong and secure. [145] He made an agreement with me forever! God made sure this agreement was good and secure in every way. So surely he will give me every victory. He will give me everything I want!


I always obey God’s commands.\par I love the words from God’s mouth\par more than I love my food.\par


Everything God does is good and fair.\par All his commands can all be trusted.\par


Lord, your words are like a lamp\par lighting my path.\par


Lord, I will follow your Agreement {\cf2\super [598]} forever.\par It makes me very happy.\par


When people begin to understand your word,\par it is like a light showing them\par the right way of living.\par Your word makes even simple people wise.\par


I enjoy studying your Agreement {\cf2\super [587]} \par more than anything.\par


Long ago I learned from your Agreement {\cf2\super [605]} \par that your teachings will continue forever.\par


Your Agreement is my best friend.\par It gives me good advice.\par


Lord, your teachings are good for me.\par They are better than 1,000 pieces\par of silver and gold.\par


How can a young person live a pure life?\par By following your instructions.\par


God’s power is complete. {\cf2\super [104]} \par The Lord’s word has been tested.\par He protects people who trust him.\par


He gives new strength to my soul\par for the good of his name.\par He leads me on paths of goodness, {\cf2\super [139]} \par to show he is truly good.\par


Lord, your laws will continue forever. {\cf2\super [523]} \par Your holy temple will stand for a long time.\par


These wise words can teach people who need to learn wisdom. These words can teach young people the things they need to know and how to use that information.


Isaiah said, “Make an agreement and seal {\cf2\super [103]} it. Save my teachings for the future. Do this while my followers are watching.


You should follow the teachings and the agreement. {\cf2\super [105]} If you don’t follow these commands, then you might follow the wrong commands. (The wrong commands are those commands that come from the wizards and fortune tellers. Those commands are worth nothing; you will gain nothing by following those commands.)


You carefully study the Scriptures. {\cf2\super [82]} You think that those Scriptures give you life forever. Those same Scriptures tell about me!


Every person who believes (trusts) in Jesus will be forgiven. God will forgive the sins of that person through the name of Jesus. All the prophets {\cf2\super [215]} say this is true.”


Don’t change yourselves to be like the people of this world. But let God change you inside with a new way of thinking. Then you will be able to decide and accept what God wants for you. You will be able to know what things are good and pleasing to God and what things are perfect.


Everything that was written in the past was written to teach us. Those things were written so that we could have hope. That hope comes from the patience and strength that the Scriptures give us.


Yes, the Jews have many special things. The most important thing is this: God trusted the Jews with his teachings.


“The Rock (the Lord)—his work is perfect! Why? Because all his ways are right! God is true and faithful. He is good and honest.


Let the teaching of Christ live inside you richly. Use all wisdom to teach and counsel each other. Sing psalms, hymns, and spiritual songs with thankfulness in your hearts to God.


So don’t be ashamed to tell people about our Lord \{Jesus\}. And don’t be ashamed of me—I am in prison for the Lord. But suffer with me for the Good News. {\cf2\super [5]} God gives us the strength to do that.


But God’s strong foundation {\cf2\super [14]} continues to be the same. These words are written on that foundation: “The Lord knows those people who belong to him.” {\cf2\super [15]} Also, these words are written on that foundation: “Every person who says that he believes in the Lord must stop doing wrong.”


Everything good comes from God. And every perfect gift is from God. These good gifts come down from the Father who made all the lights in the sky (sun, moon, stars). But God never changes \{like those lights\}. He is always the same.


Always remember the things written in that book of law. Study that book day and night. Then you can be sure to obey the things that are written there. If you do this, then you will be wise and successful in everything you do.


Then I bowed down before the angel’s feet to worship him. But the angel said to me, “Don’t \{worship me\}! I am a servant like you and your brothers who have the truth of Jesus. So worship God! Because the truth of Jesus is the spirit of prophecy. {\cf2\super [148]} ”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí