Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ПСАЛТЫР 32:3 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Калі я маўчаў, ссохлі косткі мае ў штодзённым стагнаньні маім,

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

новую песьню сьпявайце Яму; зладжана пойце Яму, з ускліцаньнем,

Глядзіце раздзел

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Калі я маўчаў, састарэлі косці мае ад стагнання майго цэлы дзень.

Глядзіце раздзел



ПСАЛТЫР 32:3
26 Крыжаваныя спасылкі  

Пасьля заканчэньня жалобы паслаў Давід, і ўзяў яе ў дом свой, і сталася яна жонкай ягонай, і нарадзіла яму сына. Але была кепскай у вачах ГОСПАДА справа гэтая, якую ўчыніў Давід.


Уздыханьні мае апярэджваюць хлеб мой, і скаргі мае ільюцца як вада.


Ноччу [боль] пранізвае косткі мае, і тыя, што ядуць мяне, ня сьпяць.


Скура мая счарнела на мне, і косткі мае высахлі ад сьпякоты.


Кіраўніку хору: на лад “Ланя на сьвітаньні”. Псальм Давіда.


Бо стрэлы Твае пранізалі мяне, і лягла на мяне рука Твая.


бо сьцёгны мае напоўненыя распаленымі [ранамі], і няма цэлага месца ў целе маім.


Вось, Табе даспадобы праўда ў нутры, дык дай мне пазнаць мудрасьць у сэрцы маім.


ГОСПАДЗЕ, у гневе Тваім не карай мяне і ў ярасьці Тваёй не вучы мяне!


Радаснае сэрца аздараўляе, [нібы] лекі, а маркотны дух сушыць косткі.


Той, хто хавае свае правіны, ня будзе мець посьпеху, а хто прызнаецца і пакідае іх, дазнае міласэрнасьці.


Сыны твае зьнясіленыя, ляжаць на скрыжаваньнях усіх вуліцаў як сарна ў цянётах, поўныя гневу ГОСПАДА, пагрозаў Бога твайго.


Я загневаўся і ўдарыў яго за беззаконьне хцівасьці ягонай, адвярнуўся і загневаўся; але ён, узбунтаваны, пайшоў па шляху сэрца свайго.


Усе мы рыкаем, быццам мядзьведзі, і як галубы стогнем. Чакаем суду, а яго няма, і збаўленьня, але яно далёка ад нас.


Юдэя ўзята ў палон, [яна] ў горы і няволі вялікай, яна жыве паміж паганамі, не знаходзіць супачынку; усе перасьледвальнікі ейныя дагналі яе ў [месцах] цесных.


Ён зьнішчыў цела маё і скуру маю, патрушчыў косткі мае.


Нават калі я крычу і малю, Ён спыняе малітву маю.


І ня клічуць Мяне ў сэрцы сваім, калі выюць на ложках сваіх. Дзеля збожжа і віна яны зьбіраюцца, але ад Мяне адварочваюцца.


І ўзялі яны косткі іхнія, і пахавалі пад тамарыскам у Ябэшы, і посьцілі сем дзён.